合理价值

These results are valuable for reasonably determining the radon eduction rate in remedial action on decommissioned uranium mine.

其结果对铀矿山退役治理中氡析出率的合理确定具有一定的参考价值。

If any item of expenditure is paid or defrayed or contributed to by a donation, a statement stating the expense assessed at a fair and reasonable value

b 如任何一项开支是由捐赠所支付、付出或捐助，一份载有以公允而合理的价值作估值的开支申报

This paper discusses the discharged defrosting waterfrom defrosting and melting ice of cold storage and the value of reasonable recycle.

论述了冷库融霜或融冰中排掉的融霜水或融冰水以及合理回收利用的价值。

Capital structures of a big portion of listed companies are not proper and this deteriorates their values.

我国上市公司中，相当一部分的资本结构不合理，影响了其公司价值。4。

Compared with the control, ensiling increased effective DM and NDF degradability (P.01), it was concluded that ensiling treatment can improve rumen degradability of DM and NDF and was an effective way to explore its feed value.

青贮可改善饲料稻秸秆养分DM和NDF的瘤胃降解特性，是合理利用水稻秸秆，挖掘其饲用价值的有效途径。

By means of FEM simulation and application of the equivalent continuum model and the discrete fissure model, we can conclude that the larger density of fissure, the more identical the two methods will be. Based on this conclusion and characteristic of fissured rocks, a new model called the entity mixed model is suggested. Many examples given in the thesis demonstrate the reliability, effectivity and efficiency of this model.

通过对等效连续介质模型和离散裂隙介质模型的有限元模拟和计算，证实了裂隙密度愈大，两种模型的结果就愈为接近，以这一结论和裂隙发育的特征为基础，本文提出了裂隙岩体渗流分析的统一域混合模型，多个算例表明这一模型是合理、有效的，且具有更普遍的实用价值。

On the other hand, women need to be given due attention from the gender perspective and their unique value and rights, foregrounded. That is the rational paradigm of women\'s development. The goal of women\'s development is, together with men, to dispel the constraints of the gender system, and in the end, bring freedom and overall development to all people.

女性发展的合理范式是：一方面要从人的发展高度引领女性发展，承认女性作为&人&的发展权利与要求，使女性从&人&的意义上获得与男性共同的发展权利；另一方面要从性别视角关怀女性发展，承认女性作为&女&人的发展权利与要求，在女性发展过程中彰显女性的独特价值和独特权利。

The main strategy includes: First, the fairness standard is historical and realistic, needs to keep pace with the times; Second, utilizing the policy analysis model reasonably; Third, look the fairness as the value standard of education policy; Fourth, guarantying procedure fairness of education policy.

主要的策略有：第一，&公平&的标准是历史的、现实的，需要与时俱进；第二，在教育政策制定中合理运用政策分析模型以提高其公平性；第三，将公平作为教育政策价值标准，化解各种利益冲突；第四，保证教育政策制定程序公平，做到程序公开和程序参与。

This paper, starting to explain the definition and the analysis of Utopia, through Utopian ideas outside of Utopia or the development of the spirit of Utopia, persisting in the scientific theory of Marxism, mainly studies the value of Utopia and the beneficial inspiration of ideal society. Not only positively inquired about the Utopia and the society develop the objective law conjunction spot, also to the Utopia knew on misinterprets even is the misunderstanding proposes the question and the reply. Finally the ultimate objective which develops the Utopia meaning and the society is persons full scale development organic synthesis, and the establishment to the scientific attitude which positively develops the good and discard the bad enriches the Utopia thought connotation, simultaneously unceasingly gives the proof in the society historic course, for the impetus Utopia development future trend, then fundamentally will reject its own existence all sorts unreasonable factor, will enable the Utopia this society ideal perfect design to have the possibility under the situation which the humanity will progress which the reality will transform.

本文拟从乌托邦的原始解读入手，运用例证法、引证法、对比法、定义法、演绎法和归纳法，通过乌托邦思想史的历史溯源，以马克思主义的唯物史观和科学社会主义等理论为依据，全面剖析乌托邦正反两方面的价值性，在着力探讨乌托邦合理成分转化为理想的可能性基础之上，就乌托邦的取舍问题提出个人的见解，最后再将乌托邦置于当前社会发展的背景下，按照构建和谐社会乃至和谐世界的总体要求，对进一步澄清关于乌托邦的模糊认识，并使乌托邦走出历史发展中的误区注入新的血液和营养，从而能够真正发挥乌托邦人性关怀的精神救赎作用，实现乌托邦理性光芒与马克思关于人的全面发展的思想的高度统一，为不断促进人的全面发展提供更加美好和更加广阔的希望空间。

In order to appraise Mining Rights more reasonably and efficiently, we need to explore a new appraisal approach.

为了能更合理、更有效地评估采矿权价值，就需要探索一种新的评估方法。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。