合理

Jreasonable access to ship-to-shore telephone communications, and email and Internet facilities, where available, with any charges for the use of these services being reasonable in amount.

j提供合理的船—岸电话通信，电子邮件和互连网设施，如有这些设施，使用这些服务的任何收费额应合理。

They held the owner of a slave fully as responsible for the damage done by the latter as for that done by the owner's ox or ass; whereas the Pharisees discriminated between reasonable and unreasonable beings Yad.

他们的主人奴隶全面负责所造成的损害，后者作为该做的所有者的牛或驴，而歧视的法利之间合理的和不合理的人

With the development of new ship type, introduce of new shipbuilding technology and the aging of slipways, The damages of launching ship and slipway often take place nowadays. Therefore, a valid and feasible calculation of the strength to forecast the launching ship's safety is especially in need.

近些年来，由于新船型的开发、新造船工艺的引入、加之船厂下水设备的老化，下水计算方法不合理的原因，船舶下水时，船体结构、船台受损现象时有发生，因此，对下水进行合理的计算，有效的预报就显得很重要。

The basic reason about the fact that rural teacher's question emerges, has probed into the reality social current situation of two yuan structure in urban and rural areas of our country in this text, Educating the resource distribution system to cause rural education funds serious shortage directly unreasonable and in urban and rural areasly under 2 yuan structure in urban and rural areas, Author think education funds countryside educate heavy obstacles most that face rural, Society that household register system under social structure of two yuan has caused between town and country too cuts apart, Make the identity of the rural teacher discriminated against, cause rural teacher's social status to be low, The income is unfair, the living benefits are unequal , various kinds of welfare treatment can not get the due rational.

关于农村教师问题产生的根本原因，本文从我国的城乡二元结构的现实社会现状进行了探讨，城乡的二元结构下的不合理的城乡教育资源配置制度直接导致农村教育经费严重短缺，作者认为，农村教育经费的严重不足是农村教育面临的最大障碍，还有二元社会结构下的户籍制度也造成了城乡之间的社会分割，使农村教师的身份受到歧视，致使农村教师社会地位低下，收入不公平，生活待遇不平等，各种福利待遇得不到应有的合理保障。

Capacity for Development of Tourism Resources: It is namely a capacity for overall assessment, integrated development, and rational utilization of the natural, human cultural and other resources of the existing scenic spots and those to be owned in the future, able to continuously develop out new tourism products and seek for more profit growth points based on the rational planning for the already available resources in the scenic sots.

旅游资源开发能力，即要对现有和即将拥有的景区的自然、人文等旅游资源具有全面评估、综合开发和合理利用等能力，可以依据景区已有资源合理规划，不断开发出新的旅游产品，寻求更多的利润增长点。

The main reason that this bridge hasn't been built wildspread is lack of profound structural research and majorized design method. This paper connected with the project Kaziwan Bridge in the Three Gorges Reservoir Zigui County is on the base of the subject"the Research of Committed Technic about Prestressed Concrete Chord-Stayed Truss Bridge".The purpose of this paper is to research the static and dynamic characteristic under different loads,define the value of the design parameter and induce the structural characteristic and majorized design method through creating and analysing the spacy finite element model.

本文以实际工程三峡库区秭归县卡子湾大桥为背景，以湖北省交通厅科研立项课题"预应力混凝土斜拉桁架结构关键技术研究"为依托，通过建立分析空间有限元模型，旨在研究斜拉桁架桥在各种工况下的结构静、动力特性，确定设计中关键性参数的合理取值，并从以上分析研究中总结出斜拉桁架桥基本的结构特性与合理的设计方法。

If you must, use it sparingly, but only after your site has been properly optimized with basic search engine optimization in mind.

如果必要的话，合理的使用，但是在你的脑海中必须有合理的基本的优化方案。

The target strength term R〓 in A-T model is derived based on the quasi-static spherically symmetric cavity expansion theory.

四。基于静态球形空腔膨胀理论，考虑脆性材料在高速冲击作用下的破碎，求出了空腔膨胀压力，即靶体阻力R〓，为合理确定修正的流体动力学理论模型中靶体强度参数提供了合理的方法，求出的侵彻深度与试验结果符合较好。

In order to ensure sensitivity and precision of transducer of spring beam,according to "stress concentration" design philosophy,based on reasonable choice of transducer,its strain and strength are calculated using FEM,the paster place of spring beam should be ascertained in reason,and the transducer's maximum strain orientation and measuring range are determined theoretically.

采用弹性梁对旧式液压万能材料试验机下横梁进行改造，为确保弹性梁传感器的灵敏度和精度，根据应用"应力集中"的设计原则，在合理选择传感器结构基础上，采用有限元法对其应变和强度进行计算，合理确定弹性梁的贴片部位，从理论上确定传感器的最大应变方位及传感器的量程。

Not only does square shape probe measure the smaller microarea than four probe in a line ,but also it is more veracity than the latter and it is substantiated by trail .

经试验发现，实际测试过程中，方形四探针只要在合理压力范围内，探针游移完全在合理范围内，能够保证测试的准确性。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。