合法的

Normative legal theorists of all stripes --conservatives and liberals, welfarists and deontologists—tend to agree that the institution of law is fundamentally legitimate and that the legal regulation has a large role to play.

形形色色的标准化司法理论家——无论是保守主义者和自由主义者，福利论者还是道义论者——通常都认为法律制度在本质上是合法的并且法律规定可以发挥很大的作用。

But whatever I d o, I will do it right, do it legally and do it by the r ules.

但是不管我做什么，我都将做正确的事情，做合法的事情，做符合规定的事情。

Someone who has viewed the nightmarish results of political policies and recreational activities that were rather innocently begun will be more careful to consider the implications of new seductions at the outset.

一个目睹起初是合法的政治决策和娱乐活动到头来却落得噩梦般结局的人，面对新的诱惑，就会从一开始便更加小心谨慎地考虑后果。

Someone who has viewed the nightmarish results of political policies and recreational activities that were rather innocently begun will be more careful to consider the implications of new seductions at the outset.

一个目睹合法的政治决策合娱乐活动却落得噩梦般结局的人，面对新的诱惑，就会从一开始便更加小心谨慎地考虑后果。

Scams for these kind of jobs abound on the internet, but there are some legitimate opportunities.

网络上有大量这类型工作的骗局，但其中还是有一些合法的机会的。

A legitimate , bloodless police action to keep the peace in Tibet does not warrant her condemnation.

一个合法的，不流血的警察行动，以保一方平安，在西藏并不需要她的谴责。

Now, if the obligation of vows could not be changed for any cause whatever, the Roman Pontiffs could never have given dispensation for it is not lawful for man to annul an obligation which is simply divine.

现在，如果义务的誓言不能改变任何事业，无论，罗马教宗绝不可给予豁免，因为这是不合法的男子废止的义务只不过是神。

China has as big a stake as the United States in a well-functioning, lawful trading system.

中国与美国一样，在需要运行良好的和合法的贸易系统中有很大的利害关系。

In the case of a voyage policy, the adventure insured must be prosecuted throughout its course with reasonable despatch , and , if without lawful excuse it is not so prosecuted, the insurer is discharged from liabibility as from the time when the delay became unreasonable.

在航次保险单的情况下，承保的冒险在整个过程中，必须合理迅速地持续进行，若无合法的理由，而未能如此继续进行，保险人自迟延变得不合理之时起免除责任。

Attendances and sales at their recent exhibitions have been on the up-and-up.

在整个这一年里生意越做越好。此外，up-and-up还有一个意思是诚实的、光明磊落的；合法的。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。