合法的

It is illegal to buy or sell marijuana, but it is legal to smoke it on your own property.

买卖大麻是违法的，但在自己的房地产上抽大麻是合法的。

The reaction of the medical establishment is predictable and, I believe, largely legitimate.

医疗建设的反作用是可预言的，而且，我相信，很大程度上也是合法的。

The house mortgage refers to the behavior which mortgager provides debt execution and guarantee by legitimate house and untransformed ownership.

房屋抵押是指抵押人以其合法的房屋以不转移占有的方式提供债务履行担保的行为。

Computer hackers have adopted these symbols to describe, respectively, legitimate practitioners of their art and their nefarious counterparts.

计算机黑客也是这样分类的：合法的黑客和邪恶的黑客。

Reliable statistics are hard to come by, not least because many factories operate in a legal netherworld, but the severity of the slump is plain.

可靠的统计学很困难取得，不是最少因为许多工厂在合法的 netherworld 中操作，但是暴跌的严重是平原。

Here revisionism has been weakening the class struggle in various ways such as continuous emphasis on peaceful and legal movements, entering into Panchayat system* and misleading the people, postponing the militant struggle for the future, stress on unity, coalition and company with bourgeois and various reactionary and corrupt elements.

这样，修正主义以各种各样的借口如：不断强调和平合法的运动，参与村务委员会制度，误导人民，推迟未来的武装斗争等等削弱阶级斗争，强调团结、合作与资产阶级和各种反动派及腐败分子交往密切。

It only remains for me to pass all the money that she had to the right person.

对我来说，剩下的事只是把她所有的钱交给合法的继承人。

Modified with new technologies, however, the Perseus is increasingly considered legitimate.

然而，越来越多的人认为使用经过新技术改进的珀尔修斯炸弹是合法的。

PMS is a legitimate condition and now that a drug for PMDD is available, we all have that too.

经前综合症是一个合法的条件，现在的药物PMDD的情况下，我们都太。

It is legal to create a Queue for a class that does not define the output operator but it is a compile-time (or link-time) error to print a Queue holding such a type.

为没有定义输出操作符的类创建 Queue 对象是合法的，但输出保存这种类型的 Queue 对象会发生编译时错误。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。