合法的

Market, he said - but as for "the black market, we never know".

他说，广为人知的赃物是不可能在合法的市场上出售的，但是，"至于黑市，我们就不知道了"。

This is reflected on one hand there is lawful qualification in China, thereby from go up at all the business that transforms the past to encounter respect of carriage service trade grinds and when conflict, our country transportation enterprises often the inequity that one-sided is damaged treats a condition.

这一方面体现在中国有合法的资格，从而从根本上改变过去碰到运输服务贸易方面的业务磨擦和争端时，我国运输企业往往单方面受损的不公正对待状况。

The British government, in fact continued to pay the cession money to the rightful heirs under the terms of the 1878 Agreement.

根据一八七八年所规定的协定中，英国政府实际上继续支付割让款项给的合法的继承者。

The chain letter is a facetious reference as so many of us have been exposed to them by now and know they are illegitimate scams.

连锁信是一个玩笑的范围，因此不少人已经暴露出他们的现在和知道他们都是不合法的陷阱。

But Christie's said the sale was legal, a position backed by a French court.

但是，佳士德说拍卖是合法的，这个立场得到了法国的法院的支持。

You in the Coast Guard take rightful pride in the uniform you wear and the mission you have accepted.

你在海岸守卫中在你穿着的制服和你有接受的任务中带合法的自傲。

The Comintern and the Central Committee of the CPSU plotted the"Xi'an Incident" and changed the course of its history.

"西安事变"的最大政治亮点，是中国共产党及其红军在生死存亡的绝境中意外取得了合法的政治地位。

We do not condone piracy, but recording your own music for your own use is legal.

我们不纵容盗版，但录制您自己的音乐为自己使用的是合法的。

In the preceding example, womanhood and the right royal lineage are each individually necessary conditions for princesshood and conjointly they comprise a sufficient condition for princesshood.

在这个例子中，女人身份和合法的皇家血统，各自是公主身份的必要条件，合起来就构成公主身份的充分条件。

To prevent such changes, it is illegal to bind a plain reference to a const object.

为阻止这样的修改，需要规定将普通的引用绑定到 const 对象是不合法的。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。