合法的

He also said it would stop people from going to Third World countries and paying for black-market organs and risky, unregulated surgeries.

他还指出这个也会制止人们到第三世界的黑市去购买器官，也能减少不合法的外科手术。

He knew that gambling on a blood sport at his Bad Newz Kennels in Virginia was illegal.

他在弗吉尼亚开设了一个斗狗场，而他本人知道，血腥的斗狗赌博是不合法的。

No legal proof of this was obtainable , but Cowperwood was assumed to be a briber on a giant scale

关于这一点找不到任何合法的证据，但是柯帕乌确被认为是大规模行贿的人。

Isn't it strange that alcohol and cigarettes are legal but cannabis, arguably a...

是不是奇怪的是，酒精和香烟是合法的，但大麻，说是甲。。

Iago.' Faith, he to-night hath boarded a land carack: If it prove lawful prize, he's made for ever.

伊阿古不瞒你说，他今天夜里登上了一艘陆地上的大船；要是能够证明那是一件合法的战利品，他可以从此成家立业了。

We verify that '/tmp' is a valid directory and change to that temporary directory to do our work.

然后检查并确认'/tmp'是一个合法的目录，并切换到这个临时目录开始我们的工作。

Article 135 The charterer shall guarantee that the ship shall be employed to carry the lawful merchandise agreed.

第一百三十五条承租人应当保证船舶用于运输约定的合法的货物。

Republicans fear such an agency would kill off legitimate products and circumscribe banks' financial health.

共和党担心这个新机构会禁止那些合法的金融产品并限制银行的财务状况。

This means that,where protection has expired or does not apply, circumvention is legal.

这意味着，一个地方如果过了保护期限或是保护没有被实施，那么诸如欺骗的行为是也合法的。

It's not a legal electronic device for most country's civilian customers!

这不是一个合法的电子设备对大多数国家的民用客户！

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。