合法权利

But on the other hand, the Brahmin ethical teaching in the legitimate sphere of right conduct is remarkably high.

但另一方面，道德的婆罗门教中的合法权利范围内的行为是非常高。

In this case, the county's flagrant violation of the legitimate rights and interests of individuals.

在这种情况下，县的公然侵犯的合法权利和利益的个人。

Protect the legitimate rights and interests of the demolition, the demolition work is the basis and core.

保护的合法权利和利益的拆迁，拆除工作是基础和核心。

But under the existing review system, the third party who is not involved in the original trial is difficult to protect his own lawful right when he suffers disadvantageously in the effective judgment.

但在现有再审制度下，案外第三人在因生效判决错误而遭受不利时，很难对自己的合法权利进行救济。

Hamas has been isolated internationally and financially because of its refusal to recognize the right of Israel to exist, to forswear violence and to accept previous Israeli-Palestinian agreements.

由于哈马斯拒绝承认以色列存在的合法权利，并且发誓绝不会放弃武力，也绝不会接受以前的以巴协议，国际上对哈马斯实行了经济的隔离。

This Arbitration Agreement and the exercise of any of the rights you and the Bank have under this Arbitration Agreement do not stop you and the Bank from exercising any lawful rights to use other remedies available to preserve, foreclose or obtain possession of real or personal property; exercise self-help remedies, including setoff and repossession rights; or obtain provisional or ancillary remedies such as injunctive relief, attachment, garnishment or the appointment of a receiver by a court having jurisdiction.

保留权利。这份仲裁协议以及根据这份仲裁协议行使您和本银行拥有的任何权利，并不阻止您和本银行行使任何合法权利去利用现有的其他补救方法以保全、扣留或取得不动产或动产；行使自助补救方法，包括抵销权及重新占有权；或取得临时的或辅助的补救方法，例如，由有管辖权的法庭做出强制性救济、财产查封、扣押或指定财产接管。

Starting from the concept of conflicts of IPR, the author suggests a different view on the limit of the right and features of its subject-matter. In the authors opinion, the conflicting rights should include the substantial legal right and formal legal right and the right should also broaden its scope to the legitimate benefit. There are intersections and overlaps in the subject-matter of rights.

笔者首先从概念出发，就构成冲突的权利范围和客体特征提出不同观点，认为冲突权利应包括实质合法权利与形式合法权利，并应扩至正当利益，冲突的客体则存在交叉或完全重叠，所谓"客体同一"实为"载体同一"。

It is beneficial to establish the right in our country to justify the detective procedure, and significant in both retarding the inquisition by torture and safeguarding human rights .

在我国，尽快确立这项权利，有利于公正的侦查程序的建构，对遏制刑讯逼供、保障犯罪嫌疑人合法权利等具有重要意义。

In protecting the legitimate rights and interests to be removed and relocated, we must also protect the rights and interests of the development of enterprises.

保护的合法权利和利益被拆迁，我们也必须保护的权利和利益企业的发展。

The purposes of establish student rights'relief system is to protect both students'legal right and the necessary of university autonomy administrative power. Student cannot be of self-expansion when protect their legal right; and university should also managed its works by law. Normalizes the student management work, which is also the inevitable requirement of our law society.

建立学生权利救济制度的目的是要维护学生的合法权利和维护高校必需的自主性管理权，学生在维权的同时，也不能自我膨胀；学校也要依法治教，规范自己的学生管理工作，这也是法治社会的必然要求。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。