合法化

Technology appears different visages compared to the former in postmodernist philosophy context.

利奥塔把技术看做是现代性的&元叙事&之一，这种元叙事并没有给现代人带来许诺的自由与幸福，相反它却使现代性的内在缺陷&合法化&了。

It is now a complex, diverse and highly urbanised society, not insulated from the world but rudely exposed to it, where citizens increasingly long to be able to influence the direction of change and expect their leaders to earn legitimacy.

现在，它的变化日新月异，且高度城市化，是一个复杂的社会。它不再脱离整个世界，而是向世界开放。沙特阿拉伯人越来越渴望能够影响社会变化的趋势，并且期望上层机构能够合法化。

In New York some 1,400 tattoo parlours have opened since tattooing was re-legalised in 1997 after a 36-year ban caused by fears of hepatitis.

在 1997 年，在对乙肝感染的担忧导致的禁令经过 36 年之后，纹身再次获得合法化的认可，自此，在纽约城大约有 1400 家纹身店开张。

This text tries to take the property management present condition of our country as to study an angle of view, investigating owner rights to carry out difficult key sticking point place to look for a moderate owner and property company of the reasonable path of benefits, since can make the legal rights of owner get a maintenance, also don't injure a property company of should beneficial benefit, promote the property management of have a preface to turn and legalize.

文章试图以我国的物业管理现状为研究视角，探索业主权益实现困难的症结所在，以寻求一条协调业主与物业公司之间利益的合理途径，既能使业主的合法权益得到维护，也不损害物业公司的应有利益，促进物业管理的有序化和合法化。

This event helped to decriminalize marijuana in Canada and caused many people to rethink their position on marijuana.

这项活动有助于在加拿大的大麻合法化，造成许多人对大麻重新考虑他们的立场。

This event helped to decriminalize marijuana in Canada and caused many people to rethink their position on marijuana.

这项活动有助於在加拿大大麻合法化，造成许多人重新考虑他们的立场大麻。

Ms. Li arguably China's most famous sexual rights campaigner is leading a campaign to decriminalize group sex.

李银河，很多人眼里的中国最著名的性权利主张者，正在领导一场将群体性行为合法化的运动。

There are moves to decriminalize some soft drugs.

已采取步骤使某些软毒品合法化。

"We need to decriminalize sex work and recognize it as legitimate work," said Csete."Only then will sex workers, especially women, be able to legally take steps to make their working conditions more safe and secure."

&我们需要将性工作合法化，&Csete称，&只有这样，性工作者，尤其是女性性工作者，才能采取合法措施使她们的工作环境更为安全。&

U.S. authorities have strongly criticized Canadian plans to decriminalize the possession of small amounts of marijuana, arguing it could result in highly potent pot flooding across the border.

美国当局强烈批评加拿大使大麻小数量拥有合法化的计划，认为这可能导致大量大麻的边境流动。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！