合法

In the aspect of the transfer of defective shares, on the one hand, we need maintain stabilization of company. On the other hand, we should pay attention to protecting legal right of cessionary in good faith and balance right between cessionary and company's creditors.

瑕疵股权转让中一方面需要维持公司稳定，另一方面应注意保护善意受让人的合法权益并衡平受让人和公司债权人的利益。

In Ceylon, for instance, he helped restore the legitimate ruler to the throne.

例如，在锡兰，他扶持合法统治者重登王位。

The chain letter is a facetious reference as so many of us have been exposed to them by now and know they are illegitimate scams.

连锁信是一个玩笑的范围，因此不少人已经暴露出他们的现在和知道他们都是不合法的陷阱。

All the good infrastructure that legitimate companies come for can also attract illegitimate ones,' says Dane Chamorro, Hong Kong general manager of Control Risks, a consulting firm.

所有这些良好的基础设施既吸引着合法公司进驻，也招来了非法公司。

We verify that '/tmp' is a valid directory and change to that temporary directory to do our work.

然后检查并确认'/tmp'是一个合法的目录，并切换到这个临时目录开始我们的工作。

Some scientists have defended the e-mails as legitimate private discourse of the sort that takes place in many research fields – and accused the sceptics of character assassination by quoting them out of context.

一些科学家则辩称，这些电子邮件属于合法的私下交流，在许多研究领域都存在。他们还指责怀疑者对电子邮件断章取义，诋毁人格。

The negative differential resistance characteristic equation of single electron transistor and metal oxide semiconductor hybrid structure SETMOS is simplified by fitting method. And a new approach is proposed for designing multi-scroll chaotic circuit with SETMOS.

利用拟合法简化了单电子晶体管与金属氧化物半导体混合结构器件——SETMOS的负微分电阻特性方程，提出了由SETMOS设计多涡卷混沌电路的方法。

So I was thinking last night, why not have Charon make up a password for the legitimate

于是昨晚我就在想，为什么不让Charon为合法用户与服务之间设一个口令呢？

Article 135 The charterer shall guarantee that the ship shall be employed to carry the lawful merchandise agreed.

第一百三十五条承租人应当保证船舶用于运输约定的合法的货物。

Do NOT try to chelate mercury if your child or yourself has/have any amalgam dental fillings present.

如果你的小孩或者你本人目前在用汞合金补牙齿，请勿使用螯合法。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。