合法

Article 21 The creditors shall, if reporting their claims, submit the proof of the claims and the lawful and valid identification certificates, an authorized reporter shall submit the valid identification certificate of the authorizer, the power of attorney and the proof of the claims.

第二十一条债权人申报债权应当提交债权证明和合法有效的身份证明；代理申报人应当提交委托人的有效身份证明、授权委托书和债权证明。

The turbulence integral length scale was obtained by the spectra-fitting method and autocorrelation coefficient integration respectively.

用谱拟合法和自相关系数积分法求出了湍流积分尺度。

Taking the administrative villages as units, a comprehensive and detailed survey was made to attain the rich and reliable data, including the information about the status of the land use, the relationship of the land supply and demand, the living standards of farmers and the minimum of urban resident living guarantee and so on. Then the estimating system was established. Afterwards, basing the survey and the system, the character of each unit was transfer into data. And, utilizing the frequency law, the whole county was divided into four expropriation land blocks. The area was measured and the map, showing the differences between blocks, of the Arable Land Blocks for expropriation of Siyang was protracted by the method of GIS. Finally, the land expropriation price is calculated by agricultural land economical function compensate method and urban construction land criterion price avulse method, then the price was tested by expropriation case comparison method. It is beneficial not only for protecting farmers rights and interests, but also for link up with the current land compensate standard, so this way to calculate the land expropriate price is more reasonably.

以行政村为基本单元，对该地区的农用地利用现状、土地供求关系、农民生活水平扣城镇居民最低生活保障水平等情况进行了调查，建立征地区片价格评价体系，根据每个评价单元的综合评价分值，运用总分频率法将全县分为四个区片，并对各级区片进行面积量算，借助地理信息技术绘制了《泗阳县农用地征地区片价格分布图》，显化了农用地征地区片价格的空间分布及其差异，最后运用农用地经济功能价格补偿法和城镇建设用地基准地价剥离法综合测算农用地征地区片价格，并用征地案例比较法的测算结果加以比较验证，证明此测算结果相对更加科学合理，既有利于保障被征地农民的合法权益，又有利于与现行的征地补偿标准相衔接。

Their lawful rights and interests are protected by the l aw of the People's Republic of China.

它们的合法的权利和利益受中华人民共和国法律的保护。

The context is the backcloth on which the values in planning are produced.

核心价值是生成规划合法权威的法理基础，但在制度环境中发生异化。

Bigness itself is not badness; what matters more is whether the actions companies take are legitimate or not.

大本身并不是不好；更为关键的是公司采取的行动是否合法。

He was found not to be liable for conversion because he was trying lawfully to return it to the owner, and divest himself of any implied bailment.

他被发现不是被改建为合法，因为他正在试图退还给业主，而放弃任何暗示的寄托。

Clearly, more and more baleful attack are come from lawful calculable website.

显而易见，越来越多的恶意攻击源自合法可信赖的网站。

It provided a basis for building more accurate dynamical model. 4. Based on AD250 articulated dump truck multi-rigid body dynamics model, flexiblemulti-body models of suspension components for which the deformations are relatively important were built using finite element method. Modified Craig–Bampton modal synthesis and flexible multi-body methods were applied to build rigid-flexible coupling multi-body model of the truck. Dynamic simulations with different road profiles were performed.

基于AD250铰接式自卸车多刚体动力学模型，应用修正的Craig–Bampton模态综合法，对车辆行驶过程中相对变形较大的悬架杆件进行模态分析，把生成的模态中性文件引入到多刚体模型中取代相应的刚体，建立了相对多刚体模型更符合工程实际的整车刚柔耦合多体动力学模型。

Water side Chinese restaurant 、banqueting hall——the few legal place to cook salamander in China.

水榭亭台式水上中餐厅、宴会厅——餐饮以大鲵为特色的名贵菜肴，是目前全国仅有少数有合法经营权的顶级餐厅之一

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。