合法

Women's rights to dowry and alimony after divorce were generally protected by the court .

在离婚后的妆奁与抚养费用上，妇女的合法权益一般得到了法院的保护。

We should be tolerance and respect it as long as they get it through allowable and legal ways.

只要通过正当的程序、合法的途径来实现的，我们都应当予以容忍和尊重。

I put you down as 22, that'll make you legal almost everywhere.

我认为你是 22， that'll 几乎各处使你合法。

For example, compensation system as one of the straight almsgiving ways is researched not enough. Give

给予行政指导救济，特别是对侵犯相对人合法权益的行政指导行为进行赔偿是行政指导制度走向成熟的标志，可以说没有完善的行政指导赔偿制度，就不会有完善的行政指导救济制度，没有完善的行政指

W* Alphabetic first character, additional characters can be alphanumeric almost equivalent to the set of valid Python identifiers

第一个字符是字母，其余字符，是字母或数字它几乎等价于Python语言中合法的标识符

But here l wish to point out that altho ug h Gitic's bankruptcy is lawful,reasonable and fair,one should not assume that one can benefit from the bankruptcy and one should not rush from bankruptcy.

同时，我也认为，尽管你破产是合法、合情、合理的，你也不能随便破产，不要破出甜头来，大家都搞破产也不行。

Only by mastering the writing characteristics of civil law amanuensis in English and Chinese can we lessen errors and misunderstandings,avoid economic losses and have the rights and benefits of Chinese parties concerned.

所以，只有深入研究和熟练把握英、汉民事法律文书写作的特点，才能减少失误和误解，避免经贸损失，维护中国民事当事人的合法权益。

By analysis of frequency spectrum based on MATLAB platform, wavelet method in the application of cutting out a section of inputting earthquake wave was presented. In the process of pseudo dynamic test results, the method of non-dimensional representation and analytic representation of hysteretic curve was provided. The above two methods will help to compare dissipation energy capacity of this structure at the different acceleration peak value stage of pseudo dynamic test more precisely and comparably.

通过基于MATLAB的地震波频谱分析，说明了小波分析方法在拟动力试验中地震波截取方面的应用：在拟动力分段试验数据的处理方面，本文将试验结果的无纲量表示方法以及曲线的多项式拟合法引入滞回曲线的数据处理，这将有助于拟动力试验不同加速度峰值条件下，各阶段结构耗能能力的客观比较。

Still, he and his methods were anathema to workers and to many managers.

然而，许多管理人员越来越对泰勒为他们设计的新角色感到不安，"毕竟，泰勒对他们良好的判断能力和超常能力提出了质疑，而这本是许多年来公众一直称赞的品质口所以，许多雇员只把这种方法视为对管理特权的不合法干涉"(Bendix ， 1956： 280)。

He seems to put his seal upon a certain lawful angelology, and at the same time to warn them against indulging superstition on the subject.

他似乎把他的印章后一定合法天使，并在同一时间，警告他们不要沉溺於迷信这个问题。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。