合段

An interesting mixture of drama and comedy, the film traces the homecoming of Irish-American to the "old sod", where he begins a passionate and stormy relationship.

它成功地搀合了谐趣桥段，故事从一个爱尔兰裔的美国人&西恩E桑顿&返乡之旅开始，进而与达纳何家兄妹展开一段既热烈又狂暴的情谊。

The purpose of this study was to investigate the effects on the lower segment joints while elite korfball players of different sexes perform the v-cutting maneuver during the breaking phase by means of ground reaction forces, net joint force, net joint muscle torque.

中文摘要本研究之主要目的是要藉由地面反作用力以及净关节间作用力、净关节力矩来了解性别差异对优秀合球选手执行V字型切入动作在制动期时下肢段关节承受负荷的情形。

The main research as follow: gradually open line,in which a small segment adopted to draw straight line to matching;the key points,at which gradually open polar coordinate calculation is adopted;there are two kinds of situation should be considered in the outside wheel gear;in order to keep enough place for revolving angle,repla...

研究工作包括：渐开线采用小段直线的拟合；关键点采用渐开线公式的极坐标形式计算；外齿轮齿廓渐开线要考虑两种情况的生成；外齿轮上以作用力的方式代替转距以保证在节点处啮合外齿轮所要旋转的角度；用ANSYS软件仿真了几组不同的情况，并将仿真结果与理论计算结果进行比较，结果表明所用理论方法和所建模型的正确性。

In this paper the derailment of vehicle is analysed on the basis of vehicle/track coupling dynamics in the condition of negotiating curved tracks consisted of transition,circular curve and transition.

本文应用车辆－轨道系统用合动力学理论，对车辆经过一段由缓－圆－缓组成的线路进行了车辆的脱轨稳定性分析。

Based on the literature about desilication at atmosphere pressure and combined the formation of sodium alumino-silicate hydrate with practical condition of desilcation in ZhongZhou branch of CHALCO, the desilication at atmosphere pressure was studied systemly in laboratory.

一段脱硅需要把粗液加热到150℃以上，要耗费大量的热能；并且在加热过程中水合铝硅酸钠容易结晶析出附着在设备表面形成结垢，降低传热系数、影响设备运行周期。

The results showed that the three straight lines model could fit the soil shrinking and swelling characteristic curves well. The characteristic values of the curves were smaller than 1. This indicated that during the processes of soil swelling and shrinking, the change of the soil specific volume was smaller than that of the soil water content. Values of the geometry factors of four soils studied were equal to 1 at the beginning of shrinking, less than 3 and greater than 1 at other swelling-shrinking phases. The geometry factor values in different phases showed that soil swelling-shrinking was anisotropic and only subsidence occurred at the beginning of shrinking.

结果显示：三直线模型能够很好地拟合4种土壤的收缩、膨胀过程；土壤收缩、膨胀曲线各段的特征值均小于1，这说明土壤胀缩过程中土壤容积的变化速率小于含水量的变化速率；4种土壤胀缩过程中几何因子r大于1而小于3，且收缩初期几何因子r等于1，表明土壤的胀缩是各向异性的，并且在土壤收缩的最初阶段只有垂直收缩。

Party of the First Part : Li Bing, B : I have, the two sides agreed to buy Party of the First Part B Huaiyuan South Oil City market for a five-unit building in the South-an area of about 101.2 square metres, Hop, temporarily to 50,000 yuan (amounts in the preliminary match Han Tara Credit Union loans and I have to hit Qiantiao Party of the Second Part to the touch, the specific amount of the settlement to be short-long retreat, held by the Party of the First Part B 4,000 yuan Qiantiao only about clearing a few, not precise), in the final on December 10 to hand over completed project property procedures.

甲方：李斌，乙方：谢有，经双方商定，乙方购买甲方集宁市怀远南路粮油市场一段一号楼中单元5层南户，面积约101.2平方米，合款暂为5万元（款项初步用赛汉塔拉信用社贷款及本人给乙方所打欠条来抵，具体金额有待双方结算长退短补，乙方所持甲方4000元欠条只是大约结算数，不为精确），最后在12月10日交工办理房产手续。1998年11月24日。

The three-dimensional electric fields of the high voltage winding of a shell type transformer arc calculated, and the insulation reliability is analyzed carefully.

还提出了运用多段规则曲线拟合的方法对大型电力变压器的高压套管均压球进行优化设计，得出了既具有了较好的工艺性又具有较好的电场强度分布的最佳的电极形状。

In this report, half-esterification between these pendent hydroxyl groups of hydroxyl-PU and maleic anhydride could lead to new pendent groups, carboxylic groups. These highly polar carboxylic groups in the side chain of PU could play the role of internal emulsifier. They had self-dissociation ability in the water or were neutralized first by appropriate amount of base. Then, PU bearing carboxylic group could dispersed steadily in the water, named aqueous-based polyurethane dispersion.

在本论文中，利用原来亲油性Hydroxyl PU主链段上悬挂的羟基经由与琥珀酸酐的半酯化(Half-esterification Reaction)反应后，使PU在侧链上悬挂具有强极性的羧酸基，其可作为聚胺酯分子中的内乳化剂，羧酸基能在水相中自身解离产生离子或加入适量碱使之中合，使聚氨酯高分子能够稳定分散於水中，即所谓水性PU分散液(Aqueous-based Polyurethane Dispersion)。

Therefore, in order to enable the screw to smoke, Pai oil separated from the mouth, screw thread length is greater than at least one lead.

因而，替了使螺杆能呼、排油口合隔启往，螺杆的螺纹段的少度至多要小于一个导程。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐