合格的

Export development fund - EDF A self-sustaining revolving fund set up to recapture the foreign exchange advanced within a specific period, typically 120-360 days, for use again by eligible beneficiaries.

出口发展基金一项*自身维持的周转基金，设立的目的是在一定时期内，一般为120-360 天，回收预付的外汇，供合格的受益人重新使用。

The plans for Samite are in prospect and we are sure that the professional managing policy and reasonable structure of articles and the strategy of the lowest prices will make our national retail trade advance towards the world.

赛玛特凭借前瞻的设计，专业的经营理念，合格的商品结构，超低价格组合，带动中国的商品零售业走向世界，走向未来，"敢为天下先，事事争第一"。

But today Sport of the World can reveal it's scaremongering based on Liverpool going through the unprecedented, humiliating step of being forced to convince UEFA they qualified for a licence to play in the Champions League.

在去年由毕马威会计师事务所合格的审计报告使人对母公司的能力"继续作为一个日益关注的"利物浦怀疑被传唤到英超联赛，以保证他们解决经济困难的后果。

Pass to proceed the covariance to the unqualified article in quantity in product in factory rate first, analysis, find out to design the useful data to this, apply the in common use method that quantity manage completely, then adoption arrange the diagram proceeds the covariance to the unqualified article, making sure to cause unqualified and main reason in product, apply cause and effect analysis the diagram method finds out the main factor that affect the quantity, then make use of the scatter diagram, keeping the square diagram, controling the diagram to the main influence the factor proceed the analysis, evaluation, certain improvement counterplan, find out the best project, then proceed the technique economic evaluation.

首先通过对工厂产品质量不合格品率进行统计、分析，找到对本设计有用的资料，应用全面质量管理的常用方法，即采用排列图对不合格品进行统计，确定导致产品不合格的主要原因，应用因果分析图法找出影响质量的主要因素，然后利用散布图、直方图、控制图对主要影响因素进行分析、评价，确定改进对策，找出最佳方案，然后进行技术经济评价。

"The probe will travel along the orbit at a stable altitude of 200 km above the moon's surface. In each circle, it will always pass the two polars," said Wang Yejun, chief engineer of the Beijing Aerospace Control Center.

探头将沿轨道在一个稳定的高度， 200公里以上的月球表面，在每一个圈子，我们党就能永远合格的两极，说：王业军，总工程师的北京航天控制中心。

Secondly, the author has set up the Factor Set, Factor Weight Set, Evaluation Set and Evaluation Matrix based on the Fuzzy Mathematics, therefore the quantification of expert's experiences is solved. Following the example of product design procedure consisting of designing, collating and checking, the Two-stage Fuzzy Synthetic Evaluation has been established in order to supply the evaluating method of design quality for drawing die-face. After two times of eligible analysis above, the synthetic optimizing design of geometry, material and process can be done with simulation.

以模糊数学为基础，通过确定影响覆盖件拉延模型面设计的因素集、因素权重集、备择集和评判矩阵，解决了专家设计经验知识的量化问题，并建立二级模糊综合评判方法，据此设计、校对、审核等技术人员可以共同对拉延模型面设计质量进行优劣评判和修改；在前面二次分析合格的基础上，利用有限元仿真技术进行几何、材料、工艺多因素综合的优化设计。

More than half of the respondents to the survey say their data centers are currently understaffed, and 86% say they have difficulty finding qualified applicants.

超过一半的受访者向调查说，他们的数据中心，目前人员不足，而86 ％的人说，他们已很难找到合格的申请者。

A qualified postgraduate is not necessarily a dashing and impressive looking whiz kid,because his busyness and concentration may make him slovenly and weak in speech, but just the very existence of him means wisedom is not far away from you.

一个合格的研究生未必是风流倜傥、气宇轩昂的青年才俊，因为他的忙碌和专心可能让他不修边幅不重言谈，但是他的存在就意味着智慧离你并不远。

After several practical problems are resolved,the relation between contents of S,Si and Al has been disclosed.The ratio of Ca to Alin in steel is 1.26∶1 after calcium treatment,the nozzle clogging does not happen and the consumption of calcium is reduced.The recovery factor fluctuation of boron are 64% and ±5×10-6, respectively.

通过硼微合金化若干工艺问题的解决和工艺优化，明确了钢水硫含量、增硅、铝控制之间的内在关系；使SPHC钢成分合格的同时，实现硼收得率达到64%，硼的质量分数波动±5×10-6；钙处理达到钢水中w∶w为1.26∶1时，确保水口浇注顺利，同时节省钙线用量。

Methods The literatures about the procedures to correct blepharoptosis in recent 26 years were retrieved and were classified upon surgical principles.

本文检索(来源于CNKI和MEDLINE)国内外近26年有关上睑下垂手术方法的论文，按照手术原理进行分类，统计各类手术方法的论文数量，并对合格的论文设立筛选标准：具有长期随访时间和相应的长期随访照片。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。