合格的

Her decisions to fire some under-performers and close some bad schools have attracted vitriolic criticism.

她决定解雇一些不合格的教员并且关闭一些质量差的学校，却招致了尖酸刻薄的批评。

It is important that you hire only qualified and well-trained beauticians, stylists, and other personnel.

这是非常重要的，你聘请只有合格的和受过良好训练的美容师，设计师，和其他工作人员。

Second, the three great systems of thought known as Dualism, Qualified Non-dualism, and Absolute Non-dualism - Dvaita, Visishtadvaita, and Advaita - he perceived to represent three stages in man's progress toward the Ultimate Reality.

第二，三大思想体系是二元论，合格的一元论和完全的一元论――他认识到这是人通向上帝的三个不同进展阶段。

Strict avoidance of allergenic foods for a period of time sometimes results in the foods no longer causing allergic reactions.

对在一段时间内严格避免引起过敏的食物，有时在食品结果不再造成过敏反应。121消除制约膳食和食品重新应该由合格的医护人员的监督。

Anti-false bolographic page of the paper orientation hot stamping identity processing precision the special equipment and raw materials, process is very high, there is only 2-3 home can provide qualified hot stamping scroll label

防伪全息专版定位烫印标识的生产要求精密的专用设备和原材料，工艺要求很高，世界上只有2- 3 家能够提供合格的烫印卷带标

A novel solid complex of gelatin hydrolysate and cerous chloride was synthesized successfully,and the complex reaction between gelatin hydrolysate and rare earth cerium was verified by FT-IR.

以工业明胶为原料，选用优质的肽键断裂剂，通过优化设计实验方案，确定最佳的实验条件(温度、水解时间、pH值)，试制出合格的水解明胶。

Will outline how the company will comply with the corporate governance requirements by advising in the appointment of independent non-executive directors, a qualified accountant and a compliance officer and establishing an audit committee to work cohesively and quickly to meet your listing schedule.

将规划公司如何遵守公司治理规定，通过建议指定独立的非执行董事，合格的会计师和行政员和组建审计团队来紧密快速配合您的上市日程

One of its great advantages is that it eschews the idea of aiming for "zero defects", or total perfection-a dauntingly inaccessible goal for most.

这种方法有一个重要的特征就是它并非追求产品一次性达到零缺陷或全部合格的水平，因为这几乎是不可能实现的。

Meanwhile, the mixture of KAlO〓—K〓CO〓—KOH obtained by clean technology of potassium chromate was separated successfully to obtain qualified Al 〓 product and deeper utilization of the components in chromium chemical industry was realized.

对铬酸钾清洁工艺中的KAlO〓—K〓CO〓—KOH混合物进行了有效分离，得到质量合格的氢氧化铝产品，实现了铬化工的多组份深度利用。

Any rejected items are dropped through an aperture in the machine's baseplate into a lockable bin.

任何不合格的产品都将通过机器底板的孔被投入到一个可开闭的箱子中。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。