合格率

Results The eligible rate of sulfuric acid mist of the two workshops increased from 60.2% and 37.0% to 88.9% and 87.9% respectively; that of the hydrochloric mist increased from 63.0% and 49.0% to 100% and 99.1% respectively.

结果 天车操作室：硫酸雾合格率由60.2%上升到88.9%，盐酸雾合格率由63.0%提高到100%；酸洗操作岗位：硫酸雾合格率由37.0%上升到87.9%，盐酸雾合格率由49.0%提高到99.1%。

Inspections in the first half of 2007 showed that the average acceptance rate regarding pesticide residues in vegetables was 93.6 percent; those regarding clenbuterol hydrochloride contamination and sulfa drug residues in livestock products was 98.8 percent and 99.0 percent respectively; and that regarding chloromycetin in aquatic products was 99.6 percent, of nitrofuran 91.4 percent, and of pesticide residue over 95 percent in sample surveys done at production bases.

根据2007年上半年的监测结果，蔬菜中农药残留平均合格率为93.6%；畜产品中"瘦肉精"污染和磺胺类药物残留监测平均合格率分别为98.8%和99.0%；水产品中氯霉素污染的平均合格率为99.6%，硝基呋喃类代谢物污染监测合格率为91.4%，产地药残抽检合格率稳定在95%以上。

Results The geometric average dust concentrations of individuals were 0.31-30.27 mg/m3,and the maximum dust concentrations of workplace were 3.13-329.3 mg/m3;the qualified rates of dust concentrations of individuals sample and the workplace were 50% and 11.1% respectively.

结果粉尘个体采样检测6个工种，粉尘浓度的几何均值为0.31~30.27 mg/m3，工种合格率为50%；定点短时间检测9个岗位，粉尘浓度最高值为3.13~329.3 mg/m3，岗位合格率为11.1%；检测噪声作业点13个，合格率92.3%。

objective to understand the status of sterilization in pedo-phore institution in jiangmen city; as to improve the quality of sterilization and to prevent the health of the children.methods the detected results of sterilization from 2003 to 2006 were analysis by retrospective method.results from 2003 to 2006 3079 samples were detected .the quam～ed rate of up to standard is 80.25%.the highest rate is 87.96% in 204, then 82.81% in 2003, 77.09% in 2005, 77.30% in 2006.there was no statistical significance for the qualified rate in air (83.38%), object surface (89.16%) and mess kit(88.28%); just as tile pubic- and personal- pedo-phore institution, the rate is 79.56% and 81.08%.

目的 了解江门市区托幼机构消毒工作状况，提高相关单位消毒质量，保护入托儿童身体健康。方法对本市区2003～2006年托幼机构监测结果进行回顾性分析。结果 2003～2006年间对本市区托幼机构采样 3 079件，总合格率为80.25％。2004年监测合格率最高为87.96％，其次为2003年82.81％，2005年、2006年合格率分别为77.09％、77.30％。不同监测项目中空气、物件表面、餐饮具合格率分别为83.38％、89.16％、88.28％。工作人员手合格率较低为52.53％，差异有统计学意义。

In this paper,a probability space is introduced to describe IC yield optimization problem,and the probability measure of the feasible region is employed to indicate the yield The weighted Monte Carlo method is snitable in the early optimizzation stage,while the improved SA algorithm is more efficient in the final stage.

本文引入了一个概率空间来描述集成电路合格率优化问题，并将合格率表示为可行域的概率测度。所提出的变权重MonteCarlo法适合于合格率不太高的场合，而改进后的SA算法则适合于合格率比较高的场合。

The results are as follows:In all the detected copies,the number which swine fever antibody level of serum is less than or equal to the ratio of 1 to 8 is 267,and the immunity percent of pass is 75.5%.

哺乳仔猪检测 10 7份，猪瘟血清抗体水平≤ 1∶ 8的有 34份，免疫合格率为 6 8%。断奶仔猪检测 333份，猪瘟血清抗体水平≤ 1∶ 8的有 12 3份，免疫合格率为 6 2 %。育肥猪检测 34 0份，猪瘟血清抗体水平≤ 1∶ 8的有 94份，免疫合格率为 72 %。

There were significant differences of the incidences of 4 water-borne infectious diseases(cholera,hepatitis A,bacteroidal diarrhea and typhoid or paratyphoid)between former 5 years and later 5 years.The incidences of 4 water-borne infectious diseases except bacteroidal diarrhea showed downtrends year after year in 10 past years.By relativity analyzing,there were negative correlations between overall incidences of 4 water-borne infectious diseases and the qualification rate of drinking water coliform group,between the incidence of hepatitis A and drinking water coliform, between the incidence of typhoid or paratyphoid and drinking water total plate countand between the incidence of typhoid or paratyphoid and drinking water coliform.

改水前后各五年霍乱、甲肝、菌痢、伤寒副伤寒等四类主要介水传染病总发病率的差异有显著性，四类主要介水传染病的总发病率与饮用水大肠菌群合格率之间、甲肝发病率与饮用水大肠菌群合格率之间、伤寒副伤寒发病率分别与同期饮用水细菌总数和大肠菌群指标合格率之(来源：A1eBC3737论文网www.abclunwen.com)间呈负相关。

Inspections in the first half of 2007 showed that the average acceptance rate regarding pesticide residues in vegetables was 93.6 percent; those regarding clenbuterol hydrochloride contamination and sulfa drug residues in livestock products was 98.8 percent and 99.0 percent respectively; and that regarding chloromycetin in aquatic products was 99.6 percent, of nitrofuran 91.4 percent, and of pesticide residue over 95 percent in sample surveys done at production bases.

根据2007年上半年的监测结果，蔬菜中农药残留平均合格率为93.6%；畜产品中&瘦肉精&污染和磺胺类药物残留监测平均合格率分别为98.8%和99.0%；水产品中氯霉素污染的平均合格率为99.6%，硝基呋喃类代谢物污染监测合格率为91.4%，产地药残抽检合格率稳定在95%以上。

Of 698 samples collected from production environment, the qualified rate was 96.70%; that of worker% hand, table surface and workshop air was

企业的车间环境采样698份，检测合格率96.70%；工人手合格率为93.81%；工作台表面合格率为98.73%；车间空气合格率为100%。

The qualified rate of air, pressure steam sterilizer, hands of the medical staff, object surface, medical supplies, disinfectant and UV germicidal lamp was 62.37%, 85.29%, 87.15%, 90.35%, 94.93%, 95.26% and 95.83%, respectively.

空气合格率为62.37%，压力蒸汽灭菌器合格率为85.29%，医务人员手合格率为87.15%，物体表面合格率为90.35%，医疗用品合格率为94.93%，消毒液合格率为95.26%，紫外线杀菌灯合格率为95.83%。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。