合成地

Based on the reaction of OH and NCO group, double alkene monomerscontaining N element were prepared in situ, and a new kind optical plastics withhigher surface hardness, good heat-resistance was easily obtained.

利用OH和NCO的加成反应，在位合成了含N的双烯单体，方便地制备了一类表面硬度高、耐热性好的新型光学塑料。

A man cannot tell whether Apelles, or Albert Durer, were the more trifler;whereof the one, would make a personage by geometrical proportions; the other, by taking the best parts out of divers faces, to make one excellent.

曾经有两位画家--阿皮雷斯和艾伯特丢勒滑稽地认为，可以按照几何比例，或者通过摄取不同人身上最美的特点，用画合成一张最完美的人像。

Oh, how sweet it was to see them snap at her again from the red eiderdown!…But the nose, which was of some black composition, wasn't at all firm.

哈，看到它们从红鸭绒垫上再次亮闪闪地盯着她，实在是令人高兴，但是用某种黑色合成物做的鼻子很不结实了，一定是不知怎么被撞了一下。

Oh, how sweet it was to see them snap at her again from the red eiderdown!…But the nose, which was of some black composition, wasn't at all firm. It must have had a knock, somehow.

哈，看到它们从红鸭绒垫上再次亮闪闪地盯着她，实在是令人高兴，但是用某种黑色合成物做的鼻子很不结实了，一定是不知怎么被撞了一下。

Oh, how sweet it was to see them snap at her again from the red eiderdown!…But the nose, which was of some black composition, wasnt at all firm. It must have had a knock, somehow.

哈，看到它们从红鸭绒垫上再次亮闪闪地盯着她，实在是令人高兴，但是用某种黑色合成物做的鼻子很不结实了，一定是不知怎么被撞了一下。

The all resin adsorptive capacity increases along with the increases of the equilibrium concentration.

所得结论如下： 1所选择的三条合成路线均已成功地制备出了多酚型大孔吸附树脂。

These results indicated that the presented method could be applied efficiently to the solution-phase combinatorial chemistry based on Williamson etherification.

结果表明该方法可高效率地用于基于Williamson醚化反应的液相组合化学合成。

A new texture synthesis algorithm based on exemplar is presented in this paper in order to solve the problem of image inpainting.

为了更好地解决图像填充与修复问题，提出了一种基于图像样本纹理合成的新方法。

Of course, it is well known that Italian men love women, no matter their external composition, and such is especially the case with the Contesta stylists, who enable you to strut out of the salon with the confidence of Gemma Ward -even when you skulked in sick and hungover.

当然，我们都知道意大利男人爱女性，不论他们的外部合成怎样，Contesta形象师会让你大步自信地走出来，即使你在生病也好，宿醉也好。

Then test of film cell growth by high sugar, LPS, high sugar plus LPS was done with the result showing that FANG KIDNEY capsule can restrain the growth of film cell and composition of external base, it can be concluded that it has obvious effect in preventing the hardening of kidney small cell.

为进一步探讨糖肾胶囊的作用机制，还采用国内外经典细胞培养方法，成功地培养出肾小球系膜细胞，在此基础上进行高糖、LPS、及高糖加LPS诱导细胞膜增生，结果发现糖肾胶囊能抑制系膜细胞增生及细胞外基质胶原合成，证明其对防止肾小球硬化有明显作用。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失