合并的

In 2001, PepsiCo officially merged with the Quaker Oats Company.

在2001年，百事公司正式与世界著名的食品公司Quaker公司合并。

Within a few million years, both quasar and galaxy will have merged.

在几百万年的时间里，类星体和伴星系将会合并在一起。

Within a few million years both quasar and galaxy will have merged.

在几百万年的时间里，类星体合伴星系将会合并在一起。

Drivers in implementing ABC system. The results indicate that the rank of the coefficient matrix of the products cost

运用矩阵变换理论，研究ABC系统实施过程中为减少系统复杂性所进行的成本动因合并和最终

Methods The same therapy was used to treat 54 cases of diabetes complicated with pulmonary tuberculosis and 60 cases of pulmonary tuberculosis without diabetes,compare the clinic symptoms,X ray representation of the chest,laboratory results,and curative efect of group A with group B.

同期选取 5 4例糖尿病合并肺结核患者与6 0例非糖尿病肺结核患者，以同一抗痨方案治疗，比较两组病例的临床症状、胸部 X线表现、实验室检查及治疗效果。

Indeed, it requires financial engineering as well as the technological kind: operators around the world will need to reabsorb their separate mobile units in order to integrate them with their fixed-line operations.

其实，它不仅需要技术进步，还需要金融工程(译者注：金融工程应该是指公司间的合并和交易吧？)。

Eventually, he must also decide whether to merge or reassign the responsibilities of America's multiple federal and state regulators.

最后他也要决定是否要合并和重新安排多重联邦和各州的监管职能。

He will recombine them into large division.

他将会把它们合并为更大的公司。

MPEG and AVI files with identical parameters can be joined without recompression quickly and without quality loss.

带有同样参数的 MPEG 和 AVI 文件可以被快速地合并到一起而不需要重新压缩并且没有品质损失。

Objective To explore the status of immune reconstitution in leukemia patients with cGVHD after allogeneic hematopoietic stem cell transplantation.

目的 研究异基因造血干细胞移植后合并慢性移植物抗宿主病时的T细胞免疫状态。

Recall that, in the Kolmogorov axiomatization, measurable sets are the sets which have a probability or, in other words, the sets corresponding to yes/no questions that have a probabilistic answer.

延期开工的Kolmogorov宣布要衡量所有套职能有限许多坐标限制在于衡量子寅。换句话说，如果是/否的问题回答f可看的价值观念在许多最有限坐标，然后它有一个概率的答案。

The experimental results showed that the algorithm can filter singular points and remain fixity of the target edge.

实验表明：基于模糊理论的图像智能滤波方法比常规图像滤波方法运算量小，它既能去除奇异点，又能保持图像中目标的边缘不变性，具有很好的滤波效果。