合并的

Methods A total of 125 tuberculous patients with proteinic malnutrition, who were hospitalized in our department for initial treatment of pulmonary tuberculosis from September 2002 to May 2006, were studied for their hepatitis induced by the first line antituberculous drug.

对2002年9月－2006年5月住院治疗，合并蛋白质营养不良的125例初治肺结核患者，采用标准规化抗结核药物治疗方案，观察药物性肝损害情况。并以同期住院治疗的不合并蛋白质营养不良的初治肺结核患者769例为对照。

The consolidation, triggered by the central bank's decision to raisethe minimum capital base for banks twelvefold, has been hailed bythe Nigerian government as one of the major successes of abroader programme of economic reforms.

中央银行决定将各银行的最低资本金提高12倍，由此引发了这次合并。尼日利亚政府对合并大加赞赏，认为这是更为广泛的经济改革中的一项重要成就。

These should now be permitted unless they would leave one company with uncontestable market power or allow the remaining companies to compete less vigorously.

目前，除非合并后的企业具有无可争议的巨大市场力量，或这个企业能缓解过于激烈的市场竞争，否则将不允许进行水平合并。

While detecting the patients with ureterolithiasis, if the width of renal pelvis is 0 mm, it is necessary to measure the width of another kidney and compare with them. If the width of ill renal pelvis is extended by 3 1 mm, the diagnosis of hydronephrosis can be established, then, combining with other signs, such as ureterectasis, the diagnosis of ureterolithiasis can be set up.

输尿管结石所致0 mm肾积水的发生率为 29 47％，超声诊断输尿管结石所致肾积水0 mm时应作两侧比较，当两侧集合系统宽度差别≥3 1 mm时，应考虑肾积水的存在，此时应结合临床、是否合并同侧输尿管扩张、合并结石等情况而作出肾积水的诊断。

Important matters such as amalgamating the seniority lists that bring promotion and higher pay have not been resolved.

但是西北航空的飞行员却发誓要抵制这起合并，因为一些重要的问题如合并后的资历竞争，将使得升迁和涨薪不能得到解决。

C4d was expressed in 37% of biopsies with or without AR, but in 50% of biopsies with severe vascular lesions.

在所有活检样本中，有37%的样本合并C4d表达，但是50%的活检样本合并严重的血管损伤。

Objective:To study the differences in the types of cerebral infarction,blood coagulation function and outcomes between the infracted patients with and without diabetes mellitus.

目的：探讨脑梗死合并2型糖尿病与单纯脑梗死之间的血脂水平、凝血功能及预后的差异。方法：将70例脑梗死合并2型糖尿病病人设为糖尿病组，62例单纯脑梗死病人设为非糖尿病组，两组均给予相同的抗凝、抗血栓、脱水、降压和改善微循环等治疗。

This thesis firstly retrospects the process of the origination and development of the practice of consolidated accounting statements and the evolution of the relative accounting standards in different parts of the world.

因此，对合并会计报表基本理论问题进行研究，对于完善该理论本身，促进合并会计报表实务的发展以及指导我国相关准则的制定具有重要的理论与现实意义。

Maize plants were treated by the low temperature under different water conditions during seedling and tasseling periods in the artificial climate chamber to determine the impacts of low temperature, drought and their combination on maize yield in the Northeast China. Based on the results of the controlled experiment, the WOFOST model was applied to simulate the integrated impacts of low temperature and drought on maize yield.

在玉米苗期和抽雄期利用人工气候箱对不同水分条件下的玉米植株分别进行低温处理，通过控制试验分析了低温、干旱以及二者合并对玉米生产的影响，在此基础上应用WOFOST作物模型模拟分析了低温、干旱以及二者合并对东北地区玉米产量的影响。

The edges of different organizations of every brain image are fuzzy and the MRI data is vulnerable to be affected by noise, therefore the non-brain region may be mistaken for brain region in the process of merging. In order to solve these problems, the Level Set method is adopted. The outline of the watershed is taken as the initial curves of level set to realize the automatic segmentation of brain tissue.

由于颅脑图像不同组织之间边缘模糊且自身容易受到噪声的影响，导致区域合并过程中可能会误将非脑组织作为脑组织合并，因此，采用水平集方法将初次分割获得的脑组织轮廓作为初始轮廓曲线，实现了脑组织的自动分割。

The X-ray diffract was used to analyze the crystal structure of the composite. Results show that after the talc was treated with blend coupling agent, the crystal structure of talc changed, and effect Intercalation phenomenon.

通过X射线衍射分析可知，用混合偶联剂对滑石粉进行预处理后，滑石粉晶体结构发生改变，产生了插层现象，使PP／滑石粉复合材料为纳米复合材料。

An authentic Maui wedding might require the services of a 'kahu', which is a Hawaiian minister.

毛伊可能需要一个真实婚礼服务'kahu'，这是夏威夷部长。