合并

Objective To evaluate the situation of the ocular injury with delayed extradural hematoma.

目的 分析眼外伤合并初始无意识障碍硬膜外血肿的情况，以利及时诊治。

Methods 8 cases of the ocular injury with delayed extradural hematoma were analyzed retrospectively. The mechanism of injury, clinical expression, diagnosis and treatment were studied.

对8例眼外伤患者合并迟发硬膜外血肿进行回顾性总结，就其发生机制、临床表现、诊治及发生的原因进行了分析。

This article discusses the extraterritorial application of the Merger Regulation and possible solutions to the resulting legal conflicts.

在企业合并领域，它在很大程度上取代了罗马条约第81（1）条和第82条而成为该领域最重要的法律规则。

Part II reviews the history of extraterritorial application of EU competition laws and the expansion under the Merger Regulation.

本文将主要讨论合并规则域外适用的理论和实践，由此产生的法律冲突，以及几种可能的解决途径。

They were randomly assigned to three arms, 21 were treated with 0.25 % atropine eye drop every night, 20 were treated with 0.5 % atropine eyedrop every night, and 23 were treated with 0.25 % atropine eye drop every night combined with auricular acupressure three times a day for at least 6 months.

以随机方式分配为三组，其中单独点用0.25 %阿托品眼药水组为第一组有21人，单独点用0.5 %阿托品眼药水组为第二组有20人，合并点用0.25 %阿托品眼药水加上耳穴贴压组为第三组有23人。

It contains: a continuous guide frequency generating module to generate DPCCH non-guide frequency emission estimation value according to input DPCCH de-spread signal and guide frequency emission signal, and combine the estimation value with the DPCCH guide frequency emission signal to generate continuous guide frequency; an average fading factor generating module to generate average fading factor of each DPCCH code according to the input continuous guide frequency and DPCCH de-spread signal; a demodulation signal generating module to generate DPCCH and DPDCH demodulation signals according to the input average fading factors and DPDCH and DPCCH de-expanding signals at the corresponding time.

这种码分多址通信系统的信号解调装置包含：连续导频产生模块，用于根据输入的DPCCH解扩信号以及导频发射信号，产生DPCCH非导频段发射估计值，并将所述DPCCH非导频段发射估计值与所述DPCCH导频发射信号合并，产生连续导频；平均衰落因子产生模块，用于通过输入的所述连续导频以及DPCCH解扩信号，产生DPCCH各个码元的平均衰落因子；解调信号产生模块，用于通过输入的所述DPCCH各个码元的平均衰落因子，以及对应时刻的DPDCH解扩信号和DPCCH解扩信号，产生DPCCH和DPDCH解调信号。

Faller has primary responsibility for external financial reporting, internal financial consolidation and reporting, and compliance with applicable financial and accounting laws, regulations, and standards.

Faller负有主要责任的外部财务报告，内部财务合并和报告，并遵守适用的财务和会计法律，法规和标准。

Following plan institute are shown, in AND-split node every concurrent branch can produce new child Token, when child the father Token that it can visit through its after Token arrives at AND-join node, repass father Token alls over all previous its child the executive case that Token can win current and intercurrent branch comes true amalgamative.?

如下图所示，在 AND-split节点每个并发的分支都会产生一个新的子 token，当子 token到达 AND-join节点后即可通过其访问到它的父 token，再通过父 token遍历其子 token即可获得当前并发分支的执行情况并实现合并。？

The purpose of this thesis is to design a system which can analyze the image of fauces and separate the image with different region of fauces automatically. By collecting a lot of normal cases and symptom cases with others complications for statistic analysis and comparison to finding an objective way to assist the physician make a precise diagnosis with computer. The contributions of this thesis may be summarized as follows.

本论文的研究目的在於发展一套可以处理喉部影像的分析技术，可以自动分离出诊断上的特徵区域，并且大量收集正常无症状及合并有各种情形并发症之咽喉胃酸逆流案例进行统计分析与比较，藉由电脑以更客观的方法辅助医师做出更精准的诊断结果。

This is the first time that the FCC has voted to block a merger for 30 years.

这是30年来联邦通信委员会第一次否决一项合并申请。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷