合并

To help cover the cost of the short-term financial fixes and his longer-term goals, the president mentioned some specific federal programs to cut or consolidate: Cold War-era military weapons, payments for large agribusinesses, and duplicative education programs.

为了帮助弥补短期金融救助和更长期目标的成本，奥巴马谈到了一些具体的联邦削减或合并计划：冷战时期的军事武器、支付给大型农业企业的款项、重复的教育项目。

One of the surgical pitfalls in the management of this condition is ossification of the dura mater in OLF.

手术治疗这种疾病时的一种潜在的危险因素是OLF合并硬膜骨化。

Results Of all 14 cases, dyspnoea and cyanotic were main clinical symptoms; pneumothorax and pneumomediastinum were the most common and frequently associated.

结果 呼吸困难、青紫是新生儿气漏的主要临床症状；间质性肺气肿、气胸和纵隔积气最多见且常合并存在。

The tide of international banking ascendant, appear a series of new features: the acquisition of main motivations for international banking industry has become the supremacy of merger, acquisition based on the way to the focus has moved eastwardly, merger, the next round of the Asian region, hot will be triggered by the international banking mergers acquisitions of big financial.

当前国际银行业并购的浪潮方兴未艾，呈现出一系列新的特征：并购的主要动机已变成争夺国际银行业的霸主地位，并购的方式以合并为基础，并购的重心已经东移，下一轮并购的热点将是亚洲地区，由银行业并购引发了整个国际金融业的大并购。

Mothods from Jan 2003 to Jan 2005, a total of 5 patients with preeclampsia/eclampsia complicated ARDS were reviewed retrospectively.

回顾性分析2003年l月至2005年l月治疗的5例重度子痫前期／子痫合并ARDS临床资料。

This is in response to significant demand for vehicles that merge good eco features with thrilling design elements.

这是针对重大需求的车辆合并良好的生态功能与激动人心的设计元素。

The second is to increase efficiency of cars and more ecologically friendly cars.

有人指出这笔交易和中国的两项重要的汽车政策相背：一是促进中国汽车制造商的合并，使之更具竞争力；二是提高汽车能效，使之更加环保。

Objective: To summarize clinical features and treatment of multiple trauma patients with acute pulmonary edema.

目的：总结多发性创伤合并急性肺水肿患者的临床特点和处理。

Results According to CT findings,they were divided into edematous type (n=46) and necrotic type (n=42).Forteen cases were complicated with infection.Swelling in 75 cases,exudation in 68 cases,necrosis in 42 cases,splenomegaly in 62 cases.

结果 水肿型46例，坏死型42例，其中合并感染14例，均有较典型的CT表现，胰腺肿胀75例，胰周渗液68例，胰腺坏死42例，脾大62例。

The merge of university and college is at important measure in our higher eduction reforms.

高校合并重组，是我国高等教育改革的重要举措。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。