合唱

Cultural celebrations of Christmas include glittering light displays, the ever-present jolly old Santa Claus, group celebrations and singing called carolling, baked holiday cookies and cakes, decorations of mistletoe and pine wreaths, lighted, ornamented Christmas trees with wrapped presents displayed underneath.

传统的圣诞庆祝包括五光十色的灯展，到处可见慈祥的圣诞老人，人们聚集在一起庆祝，合唱节日颂歌，烘烤的节日糕饼，槲寄生和松枝的装饰花环，彩灯环绕，挂满饰物的圣诞树和树下包装精美的礼物。

The whole group chimed in on the chorus.

全组的人都参加合唱。

But I lie quietly, listening to the cricket choirs outside. That remind me of childhood.

但我静静躺了下来，听着外面蟋蟀的合唱，让我回想起了童年时光。

My face is sweaty, but I lie quietly listening to the cricket choirs outside that remind me of childhood.

我的脸满是汗，但我安静地躺着听着外面蟋蟀的合唱，那使我想起童年。

My face is sweaty, but I lie quietly listening to the cricket choirs outside that remind me of childhood

我满脸汗水，但是我静静的躺着，倾听那外面蟋蟀的合唱使我想起了我的童年时代

Life isn't all harps and heavenly choirs for angels; there's a strict career structure.

天使们的生活也并不总是竖琴加快活的合唱；他们有着严格的职业纪律。

Cabins competed, groups formed, and many villages had choirs of their own.

木屋互相较劲，团体形成，许多村落就有了自己的合唱团队。

Yesterday afternoon, our school held the 15th art stanza to chorused a game.

昨天下午，我们学校举行了第十五届艺术节合唱比赛。

Listened through the CD, I knew all the words to the choruses, at least.

当我听着这张CD听第三遍的时候，至少，我已经知道合唱部分的所有歌词了。

The stellar production and memorable choruses will have the listener singing along before each song is over.

恒星的生产和合唱将听者难忘歌唱每一首歌之前已经结束。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。