合唱

When Israel bombs Palestinian refugee camps killing many civilians -often without even a pretense of "reprisal"-or sends its troops into Lebanese villages in "counterterror" operations where they murder and destroy, or hijacks ships and dispatches hundreds of hostages to prison camps under horrifying conditions, this is not "terrorism"; in fact, the rare voices of protest are thunderously condemned by loyal party liners for their "anti-Semitism" and "double standard," demonstrated by their failure to join the chorus of praise for "a country that cares for human life", whose "high moral purpose" is the object of never-ending awe and acclaim, a country which, according to its admirers,"is held to a higher law, as interpreted for it by journalists".4

当以色列轰炸巴基斯坦难民营，杀害平民，甚至经常连"报复"这样的借口也没有的时候，或是以色列派部队进入黎巴嫩村庄发动"反恐"行动的时候，他们在其中进行谋杀和破坏，或是劫持船只，将数以百计的人质关进条件及其恐怖的监狱之中，凡此种种，皆非"恐怖主义"。实际上，稀少的抗议声遭到了上述原则之忠实追随者的强烈谴责，被斥之为"反犹主义"和"双重标准"，表明他们未能加入到赞美"一个关注人权的国家"的合唱中，这个国家"崇高的道德目标"是永不休止的敬畏和赞美的对象，根据推崇者的说法，它遵循更高的道德法则，们为它所阐述的那样。

The overall feeling is very classical, due to large movements of choirs, timpani, but the romantic approach that might be expected has been replaced with dark undertones.

专辑的创作背景大都取材自希腊神话，这对我们更深入的了解歌词和创作意境制造了障碍，但是如果我们索性把合唱人声当成另一种乐器，也不难体会到音色的美。

Many traditional songs such as "Mi Partia", the dance of Xinjiang,"Vuelve a Mi Tu Rostro", the Guzheng solo instrumental,"Lucha contra el Tifon", as well as Martial arts, the Torero's dance, all of which were interpreted by Chinese students, were especially well received.

西班牙马德里孔子学院和中国南开大学合唱团的学生在马德里艺术剧院同台演唱了北京奥运会主题歌曲《我和你》，赢得了热烈的掌声。此外，中国学生还表演了合唱《我的祖国》、歌舞《掀起你的盖头来》、古筝独奏《战台风》以及《西班牙斗牛舞》等，受到广泛好评。

MILEY AND TRAVOLTA CHORUS I thought I lost you when you ran away to try to find me I thought I'd never your sweet face again.

MILEY及TRAVOLTA合唱我想我失去了你当你逃跑，试图找到我我想你永远不会再次面临甜。

TRAVOLTA I felt so empty out there, and there were days I had my doubts but I knew I'd find you somewhere because I knew I couldn't live without you in my life for one more day and I swore I'd never break a promise we made MILEY AND TRAVOLTA CHORUS I thought I lost you when you ran away to try to find me I thought I'd never your sweet face again.

TRAVOLTA 我觉得很空在那里，有天我有我的疑惑但我知道我会找到你的地方因为我知道我不能没有你我生命中的一天我发誓我从未打破我们作出的承诺 MILEY及TRAVOLTA合唱我想我失去了你当你逃跑，试图找到我我想你永远不会再次面临甜。

The performance of Mangione's "Legend of the One-Eyed Sailor" still exerts a ferocious jolt of life-affirming energy;"El Gato Triste" is an attractive Latin number; the buoyant "Gloria" from The Mass of St. Bernard with the Horsehead Chamber Singers makes one want to hear more.

在戈登"的传说之一性能独眼水手"仍然具有生活凶猛震动，肯定能；"埃尔加托特里斯特"是一个有吸引力的拉美数目；活跃的"凯莱"从圣伯纳质量与马头合唱让人想听到更多。

"One is as yet undeciphered, but from appearance is clearly an intermediate step between Tibetan liturgical notation s and the notation of Japanese chant."

其中一种记谱至今未被破译，不过从外表看来介乎西藏宗教礼仪音乐的记谱法与日本佛教合唱音乐记谱法之间。

"One is as yet undeciphered, but from appearance is clearly an intermediate step between Tibetan liturgical notations and the notation of Japanese chant."

其中一种记谱至今未被破译，不过从外表看来介乎西藏宗教礼仪音乐的记谱法与日本佛教合唱音乐记谱法之间。

The obligation of this office, even choral, does not bind under pain of mortal sin, as the Holy See has declared for the Ursulines; whether it can be omitted without venial sin depends apparently upon the constitutions.

义务这个办事处，甚至合唱，不具约束力，根据疼痛的大罪，作为教廷宣布为于苏林；它是否可以被省略无venial单取决于显然后的宪法。

For these years, working with Er-Hu are harp, violoncello, drum, jazz, chorus, accordion, bagpipe, wood-wind, electronic instrument, archaic piano, Spanish guitar, and black spirit and orchestra, and every thing.

这些年来先后有竖琴、大提琴、打击乐、爵士乐、合唱、手风琴、风笛、木管、电子乐器、古钢琴、黑人灵歌、西班牙吉他、交响乐队和她同台，可谓五花八门。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。