合同的

The value of energy administration contract is the implementation of the public interest , which imposes restrictions on the public authority to ensure autonomies of businesses , civics and control on these autonomies as well .

能源行政合同的价值取向是公共利益的实现，以对公权力加以限制来保证企业，公民自主权的同时，也得对企业，公民自主权加以约束。

As obvious as this is, it is one of the most common problems in contracts.

在合同的第一段要写清楚双方的名称，这是个简单而又不得不引起重视的问题。

Obvious as this is, it is one of the most common problems in contracts.

在合同的第一段要写清楚双方的名称。，这是个简单而又不得不引起重视的问题。

"The carriers have been the Godfathers of these wireless networks," explains Tim Wu, a professor at Columbia Law School.

在合同的正式文本中，大多数承载商都有保留了限制通信速度或者用户传输数据的流量大小的权利。

That said, it's still remotely possible that the Grizzlies could welcome him back when cooler heads prevail, and there's still the legalities of his contract to think about.

尽管如此，它仍可能是远程灰熊可以欢迎他回来的时候，头脑清醒占上风，还是有他的合同的合法性思考。

Recently I said that now I have other priorities, that's to say closing those contracts in the roles that are most delicate.

最近我说了现在我还有其他的工作重点，这就是完成那些最困难的合同的谈判。

Transportation and other services provided by the carrier are subject to conditions of contract and other important notices.

由搬运工提供的运输和其他服务受合同的条件和其他重要的通知影响。

Where an insurance agent, when transacting insurance business on behalf of the insurer, oversteps the authority delegated and the applicant has good reason to believe that it has the authority of agency, and has concluded an insurance contract with it, it shall bear the insured liability.

保险代理人为保险人代为办理保险业务，有超越代理权限行为，投保人有理由相信其有代理权，并已订立保险合同的，保险人应当承担保险责任；但是保险人可以依法追究越权的保险代理人的责任。

Article 23 If one party infringes upon the other party's patent right, the patent application right, patent execution right, the right to use non-patent technology and the right of assignment, or reputes its obligations on secrecy, that party should stop infringement, adopt remedies and compensate for the losses apart from undertaking the responsibility for breach of contract as prescribed in Article 22 of these regulations.

第二十三条当事人一方侵害另一方专利权、专利申请权、专利实施权、非专利技术使用权和转让权或者违反保密义务的，除按本条例第二十二条的规定承担违反合同的责任外，应当停止侵害、采取补救措施并赔偿损失。

Rescinding or terminating labor contracts with the workers who did not receive post-leaving occupational health examination

对未进行离岗职业健康检查的劳动者，解除或者终止与其订立的劳动合同的

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！