合同的

Chitty on contracts case, the judge held that punitive damages be limited to compensation for breach of marriage.

在关于合同的 Chitty 案件中，法官认为惩罚性赔偿只限于违反婚约的赔偿。

They've tacked a couple of new clauses on to the end of the contract.

他们在合同的末尾加了两条新的条款。

Objective To explore how to enhance the completive rates of medical scientific research projects in hospital.

按时结题是以研究者在科研课题合同的研究期限内完成科研任务，并提交合格的结题材料为准。

I'm under contract. It'd be a conflict of interest.

我有合同的约束那就会有利益的冲突

Our export procedures will be in conformity with the stipulation of the contract.

我们的出口过程遵照合同的规定。

Traffic above contract is carried—but only as long as it does not congest resources required to carry guaranteed traffic.

超出合同的流量也被运送，但只是在它不挤占运送保证流量所需资源的情况下才被运送。

A list of the consignment stock is part of the contract.

委托的货物清单是合同的一部分。

I'll consult with my partners about this agreement.

我要同我的合伙人商量这个合同的事。

The final purchase contract for the house.

最后的购买合同的房子。

While this might seem like a good deal, the balance of the cost of the phone is built into the provider service payment over the life of the contract.

这看起来像是一笔好买卖，但其实，手机的费用只是被运营商分摊到了这两年合同的花费里。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！