合同价格

A price to be paid by the Party A under its obligation of the buyback/counter purchase Contract shall be the world market prices taking into account the other delivery terms for the goods in question.

甲方根据返销或回购合同中的义务所支付的价格应为世界市场价格，并结合考虑该货物的其他的交货条件。

Article 31 The consignee of import or consigner of export goods shall faithfully declare the purchase value of the goods to the customs, provide the invoices, contracts and encasement lists and other documents, written materials and electric data that can prove the declared value to be true and complete.

第三十一条进出口货物的收发货人应当向海关如实申报进出口货物的成交价格，提供包括发票、合同、装箱清单及其他证明申报价格真实、完整的单证、书面资料和电子数据。

Where the price of the goods is not speicified in the contract, it shall be determined with reference to the fair market value of the similar commodity.

合同中没有明确货物价格的，应当根据类似商品的公平市场价格进行确定。

Free on board - FOB Applies to goods delivered and loaded onto a ship at a port of shipment specified in the sales contract.

离岸价格，船上交货价格适用于在售货合同中规定的启运地港口交货和装船的货物。

And "the purchase price as a result of closely linked with the sales contract, according to sales orders to determine the number of procurement, lock the price of raw materials supply, hedge the risk of fluctuations in copper prices, the company has no significant depreciation of the inventory risk."

和"作为一个紧密而购买价格联系在一起的销售合同，根据销售订单确定采购数量，锁定原材料供应价格，对冲铜价波动的风险，该公司已没有库存大幅贬值的风险。"

The selling party should recognize according to both parties' label of order engagement inside permit toward business agent to press quality supply to match the People's Republic of China a nation standard on time of RAFES merchandise, the price sees contract attach form, the special order goods period which involves very a rules a product has selling party, business agent both parties to negotiate an assurance together.

卖方应依双方签认的订单约定之内容向代理商按时按质供应符合中华人民共和国国家标准的RAFES商品，价格见合同附表，涉及非常规性产品的特殊订单货期由卖方，代理商双方共同协商确定。3。运输以整20'货柜海运为主，散货价格另行确认。

After DuPont exclusively possessed Mr. Huangs effective and nontoxic agricultural pesticide patent technology according to 1995 Agreement, it has been refusing to pay for the patent fee and license fee to Mr. Huang without any warrant for 7 years or more. This is crime of contract fraud. The gap between the price DuPont paid for the technology to Mr. Huang and those of similar Natural Pyrethrins-type technologies in world markets was extremely enormous (not considerably big or enormous, but extremely enormous); many especially severe situations accompanied: Holliday, President of DuPont, slandered China a raffish country and Mr.

然而杜邦根据《1995年协议》完全独占了黄**的这项高效、无毒农业杀虫剂专利技术后，杜邦在毫无任何正当理由的情况下7年多来一直拒绝向黄先生支付专费和许可证费，这是利用经济合同的诈骗；杜邦从黄**手中获得的这一技术的价格与世界市场上类似的杀虫菊酯类技术价格相比数额特别巨大（不是较大或巨大而是特别巨大）；并伴有美国杜邦总裁贺利得多次诬蔑中国

Huang without any warrant for 7 years or more. This is crime of contract fraud. The gap between the price DuPont paid for the technology to Mr. Huang and those of similar Natural Pyrethrins-type technologies in world markets was "extremely enormous"(not "considerably big" or "enormous", but "extremely enormous"); many "especially severe situations" accompanied: Holliday, President of DuPont, slandered China "a raffish country" and Mr.

然而杜邦根据《1995年协议》完全独占了黄先生的这项高效、无毒农业杀虫剂专利技术后，杜邦在毫无任何正当理由的情况下7年多来一直拒绝向黄先生支付专费和许可证费，这是利用经济合同的诈骗；杜邦从黄先生手中获得的这一技术的价格与世界市场上类似的杀虫菊酯类技术价格相比"数额特别巨大"（不是"较大"或"巨大"而是"特别巨大"）；并伴有美国杜邦总裁贺利得多次诬蔑中国

So we ask you to compensate us for the losses caused by the price difference bebween the resales contract and the original contract.

为此你们应按转售合同和原合同之间的价格差赔偿我们的损失。

However, when planning the event of changes in房产商often do not fulfill this obligation, until submitted to the consumer when it is aware of the actual situation and房产商promised or agreed upon in the contract do not match, and this time, but房产商to plan through the planning department has been accepted the grounds that its responsibility, or tried to fob off contract ambiguous, consumers generally difficult to be compensated.

然而，当规划发生变化，房产商往往不履行这一义务，直至提交给消费者时，它知道的实际情况和房产商许诺或商定的合同不符，而且这一次，但房产商计划通过规划部已被接受，理由是它的责任，或试图从合同模棱两可的离岸价格，消费者一般很难得到补偿。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。