合作者

Our department accepts various kinds of imports and exports foreign trade order forms, offer charging processing , the services , such as processing of investor's raw materials ,etc., and for can it offers to domestic and international customer to be better better, quicker , safer, convenient department , I of service , also allocate a group of employees with abundant logistics experience, still there are warehouse and business address at each airport , quay , port of every exit and narrow passage in our department, can deal with the inland dowering and transporting and international transportation of different goods in time (air transport, transport by sea ……),Hope that the cooperator can contact our department intentionally.

我司承接各种进出口外贸定单，提供进料加工，来料加工等服务，并且为了能够更好地为国内外的客户提供更好、更快、更安全、更便利的服务我司还配备了一批具有丰富物流经验的从业人员，我司还在各个机场、码头及各进出口的口岸及孔道设有仓库和办公地点，能及时处理各种货物的内陆陪送和运输以及国际运输，希望有意合作者能与我司联系。

The parties to this Agreement are independent contractors and nothing contained in this Agreement shall be construed to place the parties in the relationship of employer and employee, partners, fiduciaries, principal and agent, or joint ventures.

协议双方是独立的立约人，该协议中没有包含可以被理解为协议双方构成老板和雇员，合作者，受托人，负责人和代理人或合资关系。

The parties to this Agreement are independent contractors and nothing contained in this Agreement shall be construed to place the parties in the relationship of employer and employee, partners, fiduciaries, principal and agent, or joint ventures.

协议双方是独立的立约人，该协议中没有包含可以被理解为协议双方构成老板和雇员，合作者，受托人，负责人和代理人或合资关系。感觉译得有点怪怪的，不通。

Several deals has been inked between Chinese companies and their overseas counterparts.

在中国和他的合作者之间还有一些事情有联系。

Several deals has been inked between Chinese companies and their overseas counterparts.

中国公司和他们的海外合作者之间已经有了订单。

Roger and co-authors （1992） compiled data from more than 100 inoculation trials （ Table 5）, that indicate that on average, Azospirillum inocula have not been beneficial to rice crop yield.

Roger 和他的合作者（1992）整理了100多个接种试验的数据，认为固氮螺菌接种剂在总体上对水稻产量没有作用。

Roger and co-authors （1993） suggest that in some instances inoculation may be useful, particularly since the inocula produced with high levels of P may have an advantage over P-limited indigenous strains; however, they suggest management practices that enhance the proliferation of native cyanobacteria to increase the N-fixing potential of these organisms.

Roger 和他的合作者们（1993）认为在某些时候接种剂是有用的，特别是高磷条件下培养的菌种对于低磷土著品系来说有一定的优势；但他们建议采用增强固有兰细菌生长繁殖的管理措施以提高这些微生物的固氮能力。

This mitigates the risk of having all services provided by a single service provider.

某个机构既有自己的离岸外包业务也有三到四个合作者，这样就可以减轻由独个服务提供者承担所有服务所产生的风险。

Also for countless gangster and good guy roles where he outwits and outfights the Nazis, beats the devil, and wins the girl (but, like all tough guys, sometimes has to let the girl go). Although more a figure of romance in "Casablanca," he makes it on the list also for that classic role where he has to balance personal pain with self-sacrificing nobility… though as tough guy scenes go, few beat the way he man-handles Peter Lorre in "The Maltese Falcon" or how he deals with slimy French collaborators in "To Have and Have Not."

同时对于无数的恶棍和好人角色，他都以智慧战胜，打败希特勒，战胜罪恶，赢取了女孩的芳心（但是，像其他所有的硬汉一样，有时不得不让女孩离去）虽然不只&卡萨布兰卡&中浪漫的形象，他上榜的理由还有就是他个人对自我牺牲的崇高的痛苦所扮演的角色……虽然硬汉的风采已不在，但几乎没有打破方式的&马其他之鹰&中彼得·洛或者如何扮演&逃亡&中高瘦的法国合作者。

The change of partners portends a sharp shift in the priorities and tone of Germany's government.

合作者的变化预示著德国政府在优先事务和作风上的强烈转变。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。