合体

CTAB was used to pyrolyse plant cell and reacted with the released cell nucleic acid to form nucleic acid-CTAB complex, the cell extract was then deproteined with chloroform-isoamylol, at last RNA was selectively precipitated by LiCl.

采用CTAB裂解植物材料，与细胞中的核酸形成核酸-CTAB复合体，然后用氯仿一异戊醇去除细胞裂解液中的蛋白，最后采用LiCl选择性沉淀其中的RNA。

Simple laws of physics suggest, that gas-dust complexes in the interstellar medium may evolve, first into protostars and subsequently into stars.

简单的物理学定律揭示出，星际介质中的气尘复合体可以进化，先是演化为原恒星，接下去再演化为恒星。

Simple laws of physics suggest, that gas-dust complexes in the interstellar medium may evolve , first into protostars and subsequ tly into stars.

简单的物理学定律揭示出，星际介质中的气尘复合体可以进化，先是演化为原恒星，接下去再演化为恒星。

It requires the conscious awareness of the spiritual nature of reality, if you will, and the corresponding pourings of this reality into the individual mind/body/spirit complex for healing to take place.

这需要有意识地觉察实在的精神本质，如果是你的意愿，和这实在相应的浇灌进入个体的心/身/灵复合体，治疗就发生了。

LS is a pourable form of polymer clay that was developed for commercial use about twenty years ago. Recently, polymer clay artists have been experimenting with it in combination with the regular form of clay.

液体软陶是一种20年前为商业应用开发的流质聚合体软陶，近来，软陶艺术家一直在试验把它同常规形态的陶泥结合应用。

Since the septum bag, comprised by the pole-piece complex provided by the present invention, is packed by the package line that is winded at least two circles surrounding the pole piece, the package of the septum bag is firm, thereby can effectively prevent the septum bag from fracturing, so as to prevent the short-circuit caused by the contact of the anode pole piece and the cathode pole piece, thus effectively improving the mechanical-impact-resistant performance of the battery.

由于本发明提供的极片复合体所包括的隔膜袋由至少两圈围绕极片四周的封装线封装而成，所以隔膜袋封装牢固，可以有效地避免隔膜袋的破裂，从而避免了正、负极片的接触所造成的电池的短路，有效地提高了电池的抗机械冲击性能。

The pole-piece complex comprises a pole piece, a conducting terminator and a septum bag, wherein, the pole piece is packed inside the septum bag, a package line is formed when packing the septum bag, the conducting terminator is arranged at one end of the pole piece and is stretched out of the septum bag, wherein, the package line is winded at least two circles surrounding the pole piece.

该极片复合体包括极片、导电端子和隔膜袋，所述极片封装在隔膜袋内，封装隔膜袋时形成封装线，所述导电端子设置在极片的一端且伸出隔膜袋之外，其中，所述封装线围绕极片四周至少两圈。

The complex is made up of two independent buildings: one houses the church, strictly speaking, and the daily chapel, in a structure with large steel porticos, while a second block with a structure of reinforced concrete accomodates the housing and parochial rooms.

复合体是由两个独立的建筑：一个房子教会，严格来说，每日教堂，在与大型钢铁门廊结构，而一个有钢筋混凝土结构的第二块容纳住房和狭隘的房间。

YR-cohesion chromosome model will give a better answer to the questions such as exchange,centromere,holocentromere,synaptonemal complex,polytene chromosome,puff,lampbrush chromosome,chromosome banding,non-segregation of sister chromatid,pollentube pathway and biological evolution.

YR-染色体模型能自然、合理地解释所有遗传现象，如交换、着丝粒、全身着丝粒或弥散型着丝粒染色体、同源染色体联会及联会复合体的中央区、多线染色体与膨突、灯刷染色体、染色体分带、姊妹染色体由前期到中期不分开、花粉管会导入外源遗传物质、高等生命是怎样从原始生物进化而来的等等。

Objective To provide anatomical basis of island skin flap pedicled with neurovascular territories of the leg posterior view.

目的 为小腿后部神经血管复合体岛状皮瓣提供解剖学依据。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。