合体

These results indicated that hASB-8 may mediate the interaction between target proteins and ubiquitination complex, and correlate with the tran- scription process of target genes in tumor cells.

这些试验提示hASB-8蛋白可能介导肿瘤细胞中靶蛋白和泛素复合体之间的相互作用，并与肿瘤细胞靶蛋白转录调节有关

It has been shown, however, that in terms of immune function, a transitional stage of dendritic cell maturation exists between immature myeloid dendritic cells and mature dendritic cells, which were named semimature dendritic cells.

新的研究发现一种半成熟树突状细胞亚群，其高表达主要组织相容性复合体Ⅱ、中等表达CD40、CD80和CD86等分子，在自身免疫性疾病中表现出诱导免疫耐受的潜能，其与未成熟树突状细胞一道被认为是致耐受细胞。

An active depressor septi muscle can be identified on preoperative clinical analysis, and its modification intraoperatively can enhance the tip/lip complex.

术前进行临床分析可以发现活性过高的降鼻中隔肌，术中对其进行处理可以改善鼻尖/上唇复合体状态。

An active depressor septi muscle can be identified on preoperative clinical analysis, and its modification intraoperatively can enhance the tip/lip complex.

术前进行临床分析，可以发现张力过高的降鼻中隔肌，术中对其进行处理可使鼻尖/上唇复合体得到改善。

The conception, studied objects and basic constituents of non-Smith strata are elaborated from theory level: Non-Smithian strata are the strata that have undergone mixing of different degrees, thus were deformed, metamorphosed and displaced into disorder totally or partially. They are the disorder parts in orogenic belts. Melange is the solo studied object of non- Smithian stratigraphy. The slices in melange is one of the basic constituents of non- Smithian strata, and also one of the basic units in the non-Smithian mapping. The slices used in this paper refer to blocks divided by small-scale tectonic boundaries and have certain constitutes. Superslices used in this paper refer to a set of slice association with similar tectonic deformation bounded by large-scale tectonic mixing.

从理论上阐述了非史密斯地层的概念、研究对象和基本构件：非史密斯地层（non-Smithian strata）是指那些经历过不同程度的混杂建造，并经历了变位，变形、变质，全部无序或部分无序的地层，主要指造山带地层中的无序部分；混杂岩是非史密斯地层的唯一研究对象；混杂岩中的构造岩片是非史密斯地层基本构件之一，亦是非史密斯地层和地质填图基本单位之一，岩片是指以构造拼合边界所分割的具有一定物质构成的地质体；物质建造形成于同一大的构造旋回期（如晋宁期、加里东期、海西期等）、亲源关系密切、大致经历了相似变形、变质历程的一套岩片组合体被称之为超岩片。

For further understanding the effect of the strain on K-bearing silicate mineral, an experiment with KO2 strain cultured in nitrogen-containing and nitrogen-free medium was conducted. By putting mineral powders into the medium and measuring the concentration of capsular polysaccharides, we concluded that the strain can accelerate the weathering rate of silicate minerals. The results showed that the polysaccharides secreted by the strain in the growth process could help the bacterial to adhere to the mineral surface effectively, and created the bacterium-mineral complex, which formed a mircro-enviorment avail the release of potassium. Another result was that there was higher level of Carbonic Anhydrase activity, which revealed that some exo-protein or enzyme produced by the bacterial had postive impact on the process of releasing potassium ion. We carried out the bacterial fermentation for larger scale production of the bacterial secretion, which was used to sperate, and identify the small molecules related to the mineral-bacterial interaction. After the analysis, it was found that the strain can produce many kinds of small molecules, such as 2-Hydroxybenzoic acid, 4-Hydroxyphenylacetic acid, methyl-4-hydroxybenzoate, etc.

分别将菌株接入含有不同矿粉的培养基中培养，检测其在有氮、无氮培养基中荚膜多糖含量的变化，并在以钾长石和黑云母为矿源的情况下，比较研究了菌株在有氮、无氮培养基中对矿物的风化能力，通过一系列的实验，证实胶质芽孢杆菌在生长过程中所分泌的粘稠胞外聚糖可帮助细菌有效黏附在矿物表面，形成细菌-矿物复合体，并改变及维持该复合体内部的微环境，有助于该菌的解钾作用，而且细菌分泌的胞外蛋白质在该菌对含钾硅酸盐矿物的解钾作用过程中发挥重要作用；将胶质芽孢杆菌接入以钾长石和黑云母为矿源的有氮、无氮培养基中培养，检测到该菌碳酸酐酶活性的变化，并进行批量发酵后小分子酸性分泌产物的提取、分离、纯化与鉴定等方面的研究，结果表明，该菌可产生2-羟基苯甲酸，4-羟基苯乙酸，4-羟基苯甲酸甲酯等小分子物质。

They are able to do this only when there is a strong ability on the part of the receiving mind/body/spirity complex towards the perception of thought forms.

RA ：我是拉。他们能够这样做，只有当心/身/灵复合体的接受器部分有强大的能力，朝向思想-形态的感知。

Attributed to the spiro structure, the polymer exhibited a very good thermal stability and suppress the formation of aggregating/excimers.

螺结结构的导入，使PTF具有良好的热稳定性，且有效抑制分子堆叠与激发复合体的产生。

Once the cells are there, they take up temporary residence inside spongelike holes within the polymer, allowing time for the cells to become highly active.

一旦树突状细胞被吸聚过来，它们将在聚合体中的海绵状小孔内短暂驻留至强活性状态。

To discuss the relationship between the stenosed spaces of ostiomeatal complex, middle nasal conchanasal septum and chronic sinusitis, and the relative factors causing the syenosed spaces.

目的：探讨窦口鼻道复合体各结构间隙与中鼻甲、鼻中隔间隙狭窄与慢性鼻窦炎的关系及狭窄的主要原因。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。