合体

RESULTS: These familial keloids mainly occurred during adolescence, showing the equal chance of being affected between male and female subjects. The affected person could be heterozygous, and a child of an affected parent had a 50% chance of being affected. Thirteen subjects displayed familiar keloid, 1 suspected keloid, 2 did not present keloid as obligate carriers, and 1 did not present keloid as doubtful carrier. One pedigree displayed keloid in 3 generations, two displayed in 2 generations. The traits of familial keloids were transmitted interruptedly, revealing incomplete penetrance. The clinical phenotypes of familial keloids presented variable expression among the different affected.

结果：这些瘢痕疙瘩家系以青春期发病为主，男女患病的机会均等；杂合体即可发病，双亲之一发病其半数子女可能发病；3个瘢痕疙瘩家系发病13人，可疑发病1人，2个未发病肯定携带者，1个未发病可疑携带者；3代发病家系1个，2代发病家系2个；瘢痕疙瘩性状存在间断传递、外显不完全现象；临床表型存在个体差异。

AB stains showed their ECM was plentiful and there were typically territorial matrix, interterritorial matrix and lacuna in the constructs.

组织内无支架残留。（3）16周取材的PDLLA泡沫—细胞复合体，外观与植入时差别不大，支架结构明显可见。

Our preliminary results showed that E18 existed first in the nuclei in the form of microvesicle-the intranuclear membrane structure and it might be transported into the nuclei through the interaction with another AcMNPV envelope protein-ODV-E66, the latter has been reported containing a 23-amino-acid sequence which is sufficient to direct reporter proteins to nucleus.

研究结果表明，E18是先以核内模结构——微泡的形式存在于核内的；一个被报道具有核定向转运功能的AcMNPV囊膜蛋白－ODV－E66能与E18形成紧密的复合体，推测E－66可能在E18的核定向转运中起着运载体的作用。

The mechanism of action performed by the interaction between Cap and CBP-eIF4E in the initiation of mRNA-directed tra nslation and the role of another newly-found CBP complex played in intranuclear mRNA processing are discussed.

该文主要讨论了帽结构与胞质中的CBP-eIF4E（eukaryotic initiation factor 4E，真核起始因子4E）的相互作用在mRNA指导的翻译起始中的作用机制，以及帽结构与核内发现的另一种CBP复合体相互作用在mRNA加工中的作用。

The clathrin triskelions assenble into a basket-like convex framework that causes the membrane to invaginate clathrin-coated vesicles migrate into the cell where the clathrin coats are lost before delivering their contents to the lysosomes.

网格蛋白三脚复合体装配成篮状凸起懂得框架，使得膜在该处内陷，最终出芽而形成小泡。而在胞吞作用中，这些网格蛋白包被的小泡转移到细胞中，此处网格蛋白外被在小泡的内含物转移到溶酶体之前即行消失。

Corporation makes the whole city as a resource entirety, allocating the resource reasonably and taking inventory.

公司把整座城市作为一个资源聚合体，合理配置、盘活存量。

Isoprene is a monomer, which is a substance whose molecules can be linked together chemically to form a polymer.

异戊二烯是一种单分子物体，该物质的分子可以通过化学反应联在一起，从而形成高分子聚合体。

"They probably do not have the chance to entangle like a 'card-carrying' polymer would do," Jaeger said. The molecules are anchored to the gold particles, but only on one end.

"它们可能没有机会象正规聚合体那样缠在一起，"林晓敏说：分子被固定在黄金粒子上，但仅仅是一端固定。

These factors are not the same since the effect of the juxtaposition of simple, but for the organic combination of the performance of the mutual influence and the role of complex factors.

这些因素所起的效果不是同等的简单的并列在一起的，而是表现为有机结合在一起的相互影响和作用的因素综合体。

The suggested explanatory framework is called AQAL; its orientation is an integral overview of indigenous perspectives; its social practice is an Integral methodological pluralism; its philosophy is Integral post-metaphysics; its signaling network is IOS — all third-person words for a view of the Kosmos in which first persons and second persons are irreducible agents, bearers of sentience and intentionality and feeling, not merely matter and energy and information and causality.

这个解释框架就是AQAL；其方向就是对本身透视的一个完整看法；其社会实践就是一个完整的方法论复合体；其哲学是完整的后形而上学；其信号网络是完整操作系统--所有第一第二人称无法观察宇宙而产生的第三人称，知觉，意图，感觉的传输者，不仅仅是物质，能量，信息和因果关系。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。