合伙人

Lead author Indrani Sarkar of the Max Planck Institute for Molecular Cell Biology and Genetics in Dresden, who co-partnered the breakthrough, said, The most important, and likely most difficult, among these is that the enzyme would need efficient and safe means of deliery and would hae to be able to function without aderse side effects on humans.

德累斯顿分子细胞生物学和遗传学Max Planck研究所的前驱者，也是这个突破的合伙人 Indrani Sarkar 说，这其中最重要的，可能也是最困难的是，这个酶去除的方式要是有效的和安全的，并且在作用时对人体没有不良副作用。

Last year, Eva Slane, an 80-year-old retired theatrical agent, joined Neurobics Club, a brain gym in Sarasota, Fla.

她的合伙人简？兹维克 11年前因车祸陷入昏迷，大脑记忆严重受损，在康复治疗中尝试了一些早期的脑部锻炼游戏。

In the third game, Kawabata ran out of position going from the 2 to the 4 and snookered his partner.

在第三局比赛，川端失控的立场，将会从2日至4和snookered他的合伙人。

The company, Continental Stevedoring and Terminals, said it will become an "involuntary partner" of Dubai Ports World.

这家名为Continental Stevedoring and Terminals的公司表示，他将成为迪拜港口世界的非自愿的合伙人。

Rainer Strack, a partner at Boston Consulting Group, says: Ninety per cent of the HR agenda at the moment is about reducing costs.

波士顿咨询集团的合伙人赖纳·施特拉克表示：现阶段，人力资源部门90%的日程都与削减成本有关。

A good attorney will know what it is that you are trying to do andhelp you structure your business in a way that will be beneficialto you, says Chris Talis, senior partner at Hedgerow MergersAcquisitions in Teaneck, N.J.

HedgerowMergers Acquisitions的高级合伙人Chris说：&一个好的律师懂得你正在做的事情并且会帮助你组织商业结构使其对于你的发展有益。&

A good attorney will know what it is that you are trying to do and help you structure your business in away that will be beneficial to you,says Chris Talis,senior partner at Hedgerow Mergers Acquisitions in Teaneck,N.J.

Hedgerow Mergers Acquisitions的高级合伙人Chris说：&一个好的律师懂得你正在做的事情并且会帮助你组织商业结构使其对于你的发展有益。&

That would ordinarily have been taken for granted had they occurred on non-electronic media consequence of such transactions to the respective trading partners,who would be more likely to come from different jurisdictions,prompts scrutiny of pre-existing,widely accepted formulations in domestic trade law,custom and teaty among nations.

那会通常有为允许被拿对分别的贸易合伙人在非电子的如此交易的媒体结果上让他们发生，会是更有可能来自的不同司法权，提示仔细研讨，广泛地在国家之中的国内贸易法律，习惯和 teaty 中接受形成。

Shanghai-Yan firm partners unannotated edition of a book of winning that In general director in the former often start with a small amount of its own funds to the "four cards," and then to the mortgage banks, but "the central bank's new" director of a bank loan application before the funds raised to 30% ratio, and no construction enterprises to real estate projects underwritten in loans to the director also more stringent, This has enabled the majority of real estate enterprises are facing "financing" problems.

上海市久欣律师事务所合伙人白文胜认为，一般来说房产商在开工前往往凭少量自有资金取得&四证&，然后向银行抵押贷款，但&央行新政&把房产商申请银行贷款前的自有资金的比例提高到30％，且严禁施工企业向房地产项目垫资，在向房产商贷款方面也更为严格，这使得多数房地产企业面临&融资&难题。

Where an offence under this Ordinance has been committed by a body corporate or member of a body unincorporate, any person who at the time of the offence

以未注册为法团之团体而言，系该团体之合伙人或执事人员或成员或经理，或在上述两类团体担任或称为担任所述职位之人士，均同属违法。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。