合伙人

You and your spouse are partners in the business of your marriage.

你和你的爱人是你们婚姻的合伙人。

Rockefeller's Stand Oil Company in America.

法本公司不被人只得合伙人之一就是 J.D。

Well-known enemies like the Titanium Man and the Crimson Dynamo were considered, but finally the lesser-known Iron Monger, Obadiah Stane, was chosen as Iron Man's adversary (Stane, as well as possessing his own armor, is also a business contemporary of Stark).

著名的敌人，如钛甲人和绯红机甲，都在考虑范围内，但是最终名气较小的铁霸王，欧巴迪亚·斯坦恩，被选为了铁人的对手（斯坦恩不仅拥有他自己的盔甲，他也是斯塔克的经济合伙人）。

Tao Kuangchun of copartner of Bi Mawei China expresses: China has made the staple market of digital media, digital media includes guest of gregarious website, rich, network game and cross platform service to wait for Web2.0 technology.

毕马威中国合伙人陶匡淳表示：中国已经成为数字媒体的主要市场，数字媒体包括社交网站、博客、网络游戏和跨平台服务等web2.0技术。

Gibson ended up moth-balling Steinberger shortly thereafter so the idea was obviously never carried into production.

吉布森最终蛾合伙人的斯坦伯格此后不久，因此想法，显然是没有进行投入生产。

"The reality is the entertainment industry has always been a little loose in its approach to best practice," said Jonathan Drimmer, a former DoJ lawyer who is now a partner in the anti-corruption group at the Steptoe - Johnson law firm.

乔纳森。迪瑞默曾是美国司法部的一名律师，现在是斯德博特-强生律师事务所(Steptoe - Johnson)反腐败组的合伙人。他表示："现实情况是，娱乐业在向最佳实践靠拢时总是有一点点松散。"

Bad man never fret the war, tell'em come general we have the stock, the mad fire burn I-ya, I against I, flesh of my flesh, and mind of my mind, two of a kind but one won't survive, my images reflect in the enemies eye, and his images reflect in mine the same time, I-ya, I-ya, I against I, flesh of my flesh, and mind of my mind, two of a kind but one won't survive, survive (x16) Reign supreme in your U-N-I, V-E-R-S-E with the sharpness, narrow row building no space for partners, no space for drivers, no space for walkers, no space regardless, your on my path then get off it, hardheaded and unresponsive, get they lives put on target with harshness, come with the canons sparkin' they darken, who am i?

坏男人从不烦恼战争， tell'em 来一般的我们有存货，疯狂的火燃烧我-ya，我反对我，我的肉肉，而且我的思想思想，类型中的二个除了一之外将不生还，我的图像在敌人眼睛中反映，而且他的图像在我的相同时间中反映，我-ya，我-ya，我反对我，我的肉肉，而且我的思想思想，类型中的二个除了一之外将不生还，生还(x16)当政你的 U-N 的至高-我，和锐利的 V-电子 R-S- E，狭窄部份排建筑提供合伙人的没有空间，提供驾驶者的没有空间，提供徒步者的没有空间，没有空间不管，你的然后在我的路径上离开它，冷静的和反应迟钝的，拿生命给他们用粗糙的事物穿上目标，带教会法规 sparkin 来'他们弄暗， i 是谁？

In a year like 1974 partners in London stockbroking firms got no money, and something similar happened in 1994 to senior investment bankers in fixed income businesses.

在1974年那样的年份，伦敦证券经纪公司的合伙人就没有拿到钱。1994年的时候，从事固定收益业务的高级投资银行家也遭遇了类似的境遇。

So, my associate tells me you're interested in one of our stocks.

那么，我的合伙人告诉我你对我们的股票之一感兴趣。

Highland did not always win, notably in the December 2004 talks between creditors and Gate Gourmet, a European catering business that TPG bought from Swissair in the course of the airline's bankruptcy proceedings. Appearing before several dozen creditors in the London offices of Citibank, Richard Shifter, a TPG partner, disclosed that Gate Gourmet would be unable to pay interest on its debt.

高地当然也不是经常都能胜利，典型的事件是在2004年12月在债权人与欧洲餐饮业公司Gate Gourmet的对话中，TPG公司瑞士航空公司在定期航线的破产程序期间在花旗银行在伦敦的办公室，TPG公司的合伙人Richard Shifter出现在几十个债权人面前，声称Gate Gourmet公司无力支付其债务的利息。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。