合乎逻辑的

The benefits offered by this technology make it a natural and logical addition to our product offer.

这项技术所使它成为一个自然的和合乎逻辑的另外的好处我们的产品提供。

The five books, the subject matter of which is recalled by the well-known verse:"judex, judicium, clerus, connubia, crimen"(ie judge, judgment, clergy, marriages, crime), did not display a very logical plan; not to speak of certain titles that were more or less out of place.

五书籍，所讨论的事项，其中回顾了由著名的诗句：" judex ， judicium ， clerus ， connubia ，不构成犯罪"（即法官，判断和神职人员，婚姻，犯罪），没有表现出一个十分合乎逻辑的计划；不要说某款游戏的人较多或较少出的地方。

Protestantism, by its negation of all ecclesiastical authority and by advocating a direct union of the soul with God, had its logical outcome in a Mysticism mostly pantheistic.

基督教，其否定所有的教会的权威和崇尚直接联盟的灵魂与上帝，有其合乎逻辑的结果在一个神秘主义大多pantheistic 。

Because all the classes declared within a module are by definition declared within the lexical scope of the module, it is only logical that the relationship between the module and the classes declared in it is that of an encloser and nested classes.

原译：因为所有声明在这个模块的类，它们的定义都声明在这个模块的语法范围内，这是一种合乎逻辑的关系——在模块和声明在其中的类之间，而这些类由外围类和内嵌类组成。

For this reason, it's best to establish a logical, consistent pattern that users can easily detect and remember, and avoid changing transition styles gratuitously.

由于这个原因，最好建立一个合乎逻辑的，一致的模式，这样用户可以轻松地识别和记忆，避免在不必要的时候改变了视图间翻转的风格。

Working backwards from the inevitable collapse, investors should realise that the chain of expectations driving the bubble is illogical and therefore it can never happen.

从不可避免的价格崩盘向前倒推，投资者们应该意识到，催生泡沫的期望值链条是不合乎逻辑的，因此这些期望根本不会实现。

It is then natural and logical that features that distinguish phonemes and those that distinguish allophones are different in value.

它是那么的自然和合乎逻辑的特点，区分音位和那些区分allophones是不同的价值。

Their undoubted denial of the resurrection of the body seems only the logical sequence from it.

其不容置疑的拒绝复活的身体似乎只有合乎逻辑的顺序从它。

Can be little old Beria Beria said those nice words, have cited the strong circumstantial evidence or logical inference to make, difficult to deny people.

可小贝利亚说老贝利亚的那些好话，都举出了有力的旁证或作出合乎逻辑的推论，让人难以否定。

This viewpoint was expanded by twelfth century ultrarealists, such as Duns Scotus, Odo of Tournai, and William of Champeaux, to posit that the logical and real orders are exactly parallel.

这个观点，扩大了第十二世纪ultrarealists ，如邓司各脱， odo的图尔奈，和威廉champeaux， posit认为，合乎逻辑的和现实的订单是完全平行。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。