各自的

Synthesized 4-aryl coumarins and quinolin-2(1H)-ones via Pd-catalyzed Suzuki reaction of alkenyl tosylates with potassium aryl trifluoroborates.

该方法结合了对甲苯磺酸酯和氟硼酸钾各自的优势，不仅底物适用性较广，而且反应条件温和。2。

I don't know if we each have a destiny, or if we're all just floating aro u nd accidentally―like on a breeze.

我不懂我们是否有着各自的命运，还是只是到处随风飘荡。

Chief among these is the jirga, of which each of Afghanistan's main groups, Uzbeks, Tajiks, Pashai, Hazaras and Baloch, has its version.

、塔吉克人、帕萨伊人、哈扎拉人、以及俾路支人都有各自的形式。

If we recognize each other earlier,maybe some of us can't tie the finger with other else,or recognize later,till us had learned how to consider and take care of Barebone nT410 the other,perhaps as we held our hand tightly,we would never loose it again.

如果彼此出现早一点，也许就不会和另一个人十指相扣，又或者相遇得再晚一点，晚到两个人在各自的爱情经历当中慢慢地学会了宽容与体谅；善待与妥协。

At the very beginning, the flexibility of mathematics curricular in Japan, Korea and England were introduced.

日本、韩国和英国弹性化数学课程都有各自的具体表现方式。

All are positive in their place, but should any one take over the whole personality, we would have "daimonic possession," or mental illness!

在各自的领域中都是正面的，但是，一旦有其中一个接管整个人格，那我们将会被恶魔接管，或是得到心理疾病！

In this paper, the experience method, gas phase pseudopressure method , B-W method, oil reservoir integration method and approximation method for analysing gas condensate well testing are emphatical- ly described, and their characters, correctness and application scope are also compared.

着重介绍经验修正法、气相拟压力法、B-W方法、油藏积分法和近似法等，并比较了它们各自的特点、正确性及适用范围。

Three mixtures were designed, with the first and second mixtures based on the ratios at the 1% and 50% effect concentration EC_1 and EC_(50 of each component, respectively, and the third mixture equimolar ratio of individual components.

实验设计了三个混合体系，各化合物分别按各自的EC_1、EC_(50)(1％和50％效应浓度)和等摩尔浓度值配比进行混合。

Whatsoever directly involves the rights and interests of the federative fraternity or of foreign powers is of the resort of this General Government.

联邦和各州两者各自的权责在总的原则上可谓一目了然，尽管在具体细节上有时不免陷入错综复杂和困难重重的局面。

Other helices can be formed by bringing together two or more individual helical strands.

其他螺旋可以由带来两个或多个各自的螺线子线形成。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。