各式各样

Here you are all got together at this vendue of fineries and knicknacks.

现在你们都聚集到这个各式各样琳琅满目的小玩意儿和美不胜收的装饰品的公开拍卖会上了。

Enjoy a wide variety of mouthwatering barbecue foods and homemade desserts at our Waco, Texas, barbecue restaurant.

享受各式各样mouthwatering烧烤食品及自制甜品，在我们的韦科，得克萨斯州烧烤餐厅。。。。。。。

I'm designing and having made an aluminum panel box featuring a lockable and water-tight exterior, allowing me to collect and properly route assorted lengths of coax feeding current and future station antennas.

我设计并制做了一个防水及能上锁的铝壳，让我来采集与完全发射多种长度的同轴电缆和将来配套的各式各样天线。

The wunderkind, who has a bedroom shelf so full of sporting trophies that there would scarcely be room for an Oscar, appears to have a sense of humour, too.

这个小神童的房间摆满了各式各样的运动奖杯，几乎没有多的空间去放一座"奥斯卡"。

Basically they use different types of Africans Traditional music instruments such as xylophone made out of wood and Djimbe drum.

乐团表演所用的乐器基本立足于非洲各式各样的传统打击乐器，如用硬木雕挖的木琴，世界闻名的金杯鼓等。

A Christmas Tale will put you in the spirit of the season as you scour radiant Yuletide scenes for the objects Santa needs.

圣诞传说》将让你置身于圣诞节的场景中，各式各样的小游戏将使你不觉得枯燥。

You certainly did your share in this respect last year. The 194300 square foot hall adjoining the meeting area was filled with the products of Berkshire subsidiaries, and the 21000 people who came to the meeting allowed every location to rack up sales records. Kelly Broz ( neé Muchemore), the Flo Ziegfeld of Berkshire, orchestrates both this magnificent shopping extravaganza and the meeting itself. The exhibitors love her, and so do I. Kelly got married in October, and I gave her away. She asked me how I wanted to be listed in the wedding program. I replied "envious of the groom," and that's the way it went to press.

去年各位的表现相当不错，面积19.4万多平方英呎的会场中布满了Berkshire关系企业各式各样的产品，21000名出席的股东让股东年会期间产品的销售数量屡创新高，Kelly Broz - Berkshire的齐格飞，主导了整个股东年会的购物秀，所有参展的公司都爱死她了，当然我也一样，Kelly去年十月结婚，我被迫放弃掉她，她问我在婚礼上该如何被称呼，我回答说「最嫉妒新郎的人」，结果喜帖上还真的就这样印。

A variety of abiotic factors can affect the number of organisms in a population.

各式各样无生命的因素可能影响有机体的数量在人口中。

Momma always said:"life is like abox of chocolates,and you never know what you"re gonna get.

妈妈常说，生命像一盒各式各样的巧克力，福雷斯特，你永远不知道你会得到什么。

My mama always said life was like abox of chooolates .

我妈妈常说：人生就像一盒各式各样的巧克力。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。