各向异性的

At last, through the analysis of the T-stress, it is concluded that the T-stress plays an important role for the oriented microcrack cases. It is necessary to consider the effect of the T-stress in determining the shielding or amplification effect of the oriented microcracks.

最后，本文采用离散模型研究了各向异性材料主微裂纹干涉问题中T应力对主裂尖应力强度因子的影响：T应力对主裂尖应力强度因子的影响是不能被忽视的，这种影响不但与微裂纹的几何分布有关，而且还与T应力的大小和符号有关。

The method by the independent strength spread model determines the long axis of the filter scale, the pixel neighborhood smoothness determine the ratio of minor axis, and then there' s gray gradient direction of adaptive decision the long axis of anisotropic filter.

该方法由独立强度传播模型决定滤波器的长轴尺度，由像素的邻域平滑度决定长短轴的比例，然后根据该处的灰度梯度方向自适应决定各向异性滤波器的长轴方向。

In this article, based on one-dimension Heisenberg model, the unsymmetric bilayer ferromagnetic and antiferromagnetic thin films are investigated by using the interface rescaling approach under nonperiodic boundary condition.

本文以海森伯模型为基础，只考虑最近邻相互作用，在计入外磁场和非周期性边界条件下，应用界面重参数化方法，分别研究了由A、B两层组成的铁磁或反铁磁层间耦合薄膜中的自旋双链系统的界面自旋波及其存在的充分必要条件，重点讨论了体各向异性场和自旋链长度对界面自旋波存在条件的影响。

In the specimens with perfect cube texture, the magnetic anisotropy constant k1 has been determined; the result is consistent with that of other authors' using single crystal specimens.

从具有完整立方结构的试样上测得的磁晶各向异性常数k_1和其他作者从单晶体上得到的值相近，而从保有冷轧结构的试样定得的k_1值则较大。

For Permalloy/FeMn bilayers, the exchange field and coercivity decay exponentially in time with the application of an applied field antiparallel to the unidirectional anisotropy direction. The relative change of the exchange field, 1-H〓/H〓(t=0) also decays in an exponential manner with the FeMn layer thickness.

通过Py／FeMn双层膜结构研究了反铁磁层的厚度对交换耦合热稳定的影响，发现对于Py／FeMn双层膜，在外场方向与单向各向异性方向反平行时，交换偏置场和矫顽力随时间的变化呈指数衰减，耦合场和矫顽力的相对变化随FeMn层的厚度衰减。

It may result fromweek pinning action of surface of the thin film and of interface between film and substrate.

外场中R展宽的实验结果证明了(3)式的磁场与激活能的关系，并根据R的实验结果给出了各向异性激活能的表达式

A deep beam model is developed to simulate load-bearing wall structure which is perpendicular to the edge of excavation, rigorous solution is derived to find the deformation rule of load-bearing wall, Assuming the position of neutral axis at the lower edge of the beam, the restraint effect of foundation and soil can be considered. Damage rule of the wall under the effect of settlement and horizontal extension are discussed.

将垂直于基坑的承重墙结构简化为深梁模型，通过调整深梁中性轴位置来考虑建筑物与地基的共同作用，通过调整E／G的值来考虑砌体材料的各向异性及门门窗开洞情况，用解析法推导了建筑物的变形规律，研究了建筑物在水平拉伸与沉降共同作用下破坏规律。

For acquiring relations between the eigenfunctions of waveguides and tensor Green function, we first take the Fourier transform of Green function. In isotropic media the simplest image function can be expressed in dyadic form, and in anisotropic media in the form of ABA+-ikz0,where A is the coordinate matrix.

为了得到波导管的本征函数和格林张量函数的一些关系，我们首先对格林函数作富氏变换，它的象函数在各向同性介质波导中以并矢形式作为最简单的表达方法，而在充有各向异性介质波导中可以表为ABA~+e~的形式，这里A是坐标矩阵。

The techniques of using S-wave response to investigate fractured anisotropy medium have achieved good results in practical application. However, these techniques are very complex and expensive, and then limited their application. Whenas various P-wave attributes are effectively preserved by accurate P-wave acquisition and processing techniques, thus it creates a beneficial condition to detect fracture using P-wave data.

利用横波响应进行裂缝性各向异性介质的检测在实际应用中取得了很好的效果，但技术复杂、成本较高使该方法的广泛使用受到限制，而纵波资料采集和处理技术的精细有效保持了纵波的各种属性，这为直接利用纵波资料进行裂缝检测创造了条件。

The mechanical and calorifics properties of composites rise with the increase of SWNTs concentration,composites showed higher mechanical properties such as Young's modulus,tensile strength and elongation along the stretched direction than perpendicular to it.

对复合材料进行了力学性能测试，随着碳纳米管含量的增加，复合材料的弹性模量、拉伸强度和延伸率均得到明显提高，并表现出明显的各向异性。TGA分析表明SWNTs的加入明显提高了复合材料的热稳定性。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。