各向异性的

The effect of particle size parameter on anisotropy property of scattering is discussed and the range of DISORT is estimated.

讨论了粒子尺寸参数对散射的各向异性的影响，估计了DISORT的适用范围。

When the roof of HTI coal is sandstone, its scope of azimuthal anisotropy is bigger than the situation of mudstone roof.

当HTI构造煤的顶板为砂岩时，其方位各向异性的幅度大于顶板为泥岩时的情形。

His work in black body form and anisotropy of the cosmic microwave background radiation cemented our understanding of the origin of the universe.

他对宇宙微波背景辐射的黑体和各向异性的研究，巩固了我们对宇宙起源的了解。

The rock mass is assumed to be an ani-sotropic, discontinuous, random medium, that is an aggregation of clastic bodies.

岩体被看作是一种各向异性的不连续的随机介质，是碎块体单元的集合。

This procedure has been confirmed feasible and accurate by examples, then analyses and calculates the homogeneous and unhomogeneous earth rock-fill dam, isotropic and anisotropic earth rock-fill dam, Yanji earth rock-fill dam with clunch core. The results by ANSYS is compared with the results by other seepage soft, which is quite similar and prove ANSYS practicability for calculating seepage field.

通过算例验证了该程序的可行性和正确性，接着对均质和非均质，各向同性和各向异性的土石坝以及烟集粘土心墙土石坝进行分析计算，并和其它渗流软件相互比较，结果较为相近，证明了ANSYS计算渗流场的实用性。

Liquid crystals are anisotropy liquids,the viscosity coefficient of liquid crystal device is one of the significant impact parameters.

液晶是各向异性的液体，液晶的黏滞系数是对显示器件影响较大的参数之一。

In this paper, we adopt two types of model of a three-level atom in a double-band photonic crystal described respectively by isotropic and anisotropic dispersion relations at the band edges.

在本文中，我们采用双带光子晶体中的两种三能级原子模型，它们分别由禁带边缘的各向同性和各向异性的色散关系描述。

The structure and tectonic of Earth's interior media are intrinsically inhomogeneous and anisotropy.

地球内部各圈层的结构和构造在本质上是不均匀的和各向异性的。

Comparing with the omphacite fabric plots shows that the [001] preferred orientation is parallel to stretching lineation, meaning that the omphacite LPO is the main cause of seismic wave anisotropy.

实测波速的最大和最小值分别为平行线理和垂直面理方向，对比绿辉石的组构图就会发现，[001]极密方向即为线理方向，这说明绿辉石LPO是形成超高压榴辉岩波速各向异性的主要因素。

The change of the magnetic domain patterns with the heating temperature was shown in the present paper. The influence of both the phase separation and the degree of short range order on the magnetic anisotropy in films was discussed.

本文还给出了磁畴图象随温度的变化，并讨论了薄膜中的相分离和短程有序状态对磁各向异性的影响。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。