各向异性的

By analyzing the working characteristics of the laser crystal, the temperature field and thermal distortion field analytical expressions of Nd:GdVO4 crystals with super-beam end-pumped were obtained by the equation of aeolotropy heat conduction, which considered heat conduction aeolotropy characteristic of Nd:GdVO4 crystal.

通过激光晶体工作特点分析，考虑到Nd：GdVO4 晶体热传导各向异性的特点，采用各向异性传热的Poisson 方程，得出了超高斯光束端面泵浦Nd：GdVO4 晶体温度场以及热形变场的一般解析表达式。

Not only the thermal properties but also the optical properties of these birefringent crystals are anisotropic.

这些双折射晶体不但光学性质是各向异性的，而且热学性质也是各向异性的，显然温度对这类器件性能的影响更是复杂，也更是不客被忽视的。

The local ordered CoPt〓 Ll〓 phase with good FCC (111) crystalline orientation, which exists at the interfaces of multilayers and in alloy films, was considered to contribute to the PMA in Co/Pt multilayer and Co-Pt alloy films. But the appearance of large amount of ordered CoPt〓 Ll〓 phase or completely disordered Co-Pt phase will result in the decrease in PMA.

Co/Pt多层膜界面处或Co-Pt合金膜中具有FCC（111）织构特征的局部有序CoPt〓 Ll〓合金相的形成被认为可能会对多层膜和合金膜中的垂直磁各向异性作出贡献，但大量CoPt〓 Ll〓有序相或大量完全无序Co-Pt合金相的生成都会导致垂直各向异性的下降。

The dissertation is devoted to the study of the effectiveness of dielectric anisotropy on the creation of the PBGs in simple lattice structures.

采用平面波方法和FDTD方法对其研究的结果表明：在二维情况各向异性是非常有效的，但对于三维情况介质各向异性的作用则是很有限的。

Therefore, in order to trace the origin of contribution of the various Co sites to the magnetocrystalline anisotropy of the Co-sublattice, a special attention is paid to the relationship between the evolution of anisotropy of the compounds and the preferred site occupation of non-magnetic atoms over the four available crystallographic sites in the Co sublattice.

因此，本文重点讨论了Co次晶格各向异性演化与非磁性替代原子浓度的关系，以探讨非磁性替代原子在Co次晶格四个不同晶位择优占位对Co次晶格各向异性的影响。

After analyzing the working characteristics of the laser crystal,taking into account of the aeolotropism of heat conduction of Nd:GdVO4 crystal,the general analytical expressions of the temperature field and thermal distortion field of Nd:GdVO4 crystal end-pumped by super-Gaussian beam were obtained based on the Poisson equation for aeolotropic heat conduction.

通过激光晶体工作特点分析，考虑到Nd：GdVO4晶体热传导各向异性的特点，采用各向异性传热的Poisson方程，得出了超高斯光束端面抽运Nd：GdVO4晶体温度场以及热形变场的一般解析表达式。

The invention pertains to the field of fabrication of devices of various purposes, which use anisotropic films: polarizers, retarders, etc., as well as technology of obtaining coatings with anisotropy of electric conductivity, magnetic properties, thermal conduction and other physical properties.

本发明属于多用途装置的制备领域，采用各向异性晶体薄膜：偏光器、延时器等，以及制得电导率、磁性能、导热性及其它物理性能各向异性的涂层的技术。

Next,by the use of the method on anisotropy subdivision in [8],we have proved the properly advanced element satisfy the feature of anisotropy for arbitrary convex cuboid subdivision in 3-dimension space and the error estimate is obtained.

接着，运用文献[8]中关于讨论各向异性的方法，我们证明了此单元在适当的改进之后，对长方体剖分满足各向异性特征，并且给出了相应的误差估计。

The parameters of anisotropy of isothermal remanent magnetism are directly related to the shape of magnetic carrier minerals in rocks. They reflect the deformation and dislocation of carriers under compaction.

与非滞后剩磁各向异性的参数一样，等温剩磁各向异性的参数直接与岩石中的携磁矿物颗粒形状有关，它直接反映了岩石形成与压实作用下携磁矿物的变形和变位。

Based on the study of 1420 Al-Li alloy strengthened by a single precipitate, the author study strengthening contributions and their anisotropies of each phase and that of deformed textures to anisotropy in 2090 and 2090+Ce alloys strengthened by two precipitates, by reversion treatment and the exponential additional rule.

在研究单相强化的1420合金的基础上，通过回溶处理和指数叠加法研究了两相强化的2090及2090+Ce合金中各析出相对合金的强化贡献及其各向异性、形变织构对合金各向异性的贡献。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。