各个

Finally, this paper discusses the compartmentalization and the realization of system's function modules. The implement of the instructor and student terminals' functions adopt object-oriented concepts.

最后论述了系统各功能模块的划分和具体实现方法，教练员站和学员站中各个功能的实现都采用了面向对象类的概念，根据功能的划分，封装成不同的功能类。

This paper tries to have some innovations in the following aspects:(1) the main cause of our tax revenue depending mainly on turnover tax is short of innovation in system;(2) its innovation in system to impel the rising of income tax in developed counties, which is a good example for us to learn from in the optimization of our tax structure ;(3) the main function of turnover and income tax should be separated according to their characters;(4) the reforms in turnover and income tax should be taken simultaneously, congenially and complementally, although the former will be more progressive while the later more abrupt;(5) the essential function of tax is to raise revenue, but its fair-promoting effect is much more obvious in disbursing than in collecting.

本文力求在以下几个方面有所创新：(1)认为我国税种收入过度依赖流转税的主要原因是制度创新力度不够；(2)认为制度创新是推动发达国家所得税从弱到强的主要原因，提出我国税种结构优化需要在制度上大胆创新；(3)提出根据各个税种的特性，流转税和所得税的主要功能应有所分工；(4)流转税和所得税的改革应双管齐下，以渐进的方式改革流转税，以突变的方式改革所得税，分工协作，优势互补；(5)提出税收的主要功能是筹集收入，税收在征收环节在促进结果公平方面效果甚微，税收在支出环节更能有效促进结果公平。

This paper tries to have some innovations in the following aspects:(1) the main cause of our tax revenue depending mainly on turnover tax is short of innovation in system;(2) it's innovation in system to impel the rising of income tax in developed counties, which is a good example for us to learn from in the optimization of our tax structure ;(3) the main function of turnover and income tax should be separated according to their characters;(4) the reforms in turnover and income tax should be taken simultaneously, congenially and complementally, although the former will be more progressive while the later more abrupt;(5) the essential function of tax is to raise revenue, but its fair-promoting effect is much more obvious in disbursing than in collecting.

本文力求在以下几个方面有所创新：(1)认为我国税种收入过度依赖流转税的主要原因是制度创新力度不够；(2)认为制度创新是推动发达国家所得税从弱到强的主要原因，提出我国税种结构优化需要在制度上大胆创新；(3)提出根据各个税种的特性，流转税和所得税的主要功能应有所分工；(4)流转税和所得税的改革应双管齐下，以渐进的方式改革流转税，以突变的方式改革所得税，分工协作，优势互补；(5)提出税收的主要功能是筹集收入，税收在征收环节在促进结果公平方面效果甚微，税收在支出环节更能有效促进结果公平。

Meanwhile,it can also exhibit the complementariness of the system of people's interest requests in an age of legal rights and the system of judicial assistance.

这既是和谐社会的基本特征，也是建设和谐社会的总体目标。实现这一目标，是一个长期而复杂的过程，需要各个方面、各项工作的协同推进。

The idiom is a complete semantic an integral entity and can not be based on the composition of the various idioms of words to understand the meaning of idioms, or who will take the words too literally mistake.

习语的语义是一个完整的不可分割的统一体，因此不能根据组成这个习语的各个单词的意思来理解习语，否则就会犯望文生义的错误。

One of his complice had stolen the keys to the cells and distributed them to each one.

他的同伙已经偷到了房间门的钥匙，分发到了各个人的手上。天也已经黑了。

It cannot justify its beliefs or offer a worldview whose various elements comport with each other.

那样的理论，必定无法根据自己所定的道理来解释自己的理论，也不可能提供出一套完整和谐的世界观，而让他这个世界观里的各个组成部分都能够彼此之间相互一致、没有冲突。

SEB composable modeling methodology is to decompose the complexity of modeling to the different hierarchy, then construct the whole system-of-system combat model by means of composition, which is able to direct the modeling for system-of-system combat simulation effectively.

SEB组合建模方法将体系对抗仿真建模的复杂性分解到各个层次的建模当中，再通过组合形成完整的战场对抗体系模型，可以有效指导体系对抗仿真的建模工作。

The basic concept and characteristics of missile system-of systems combat simulation for effectiveness evaluation were summarized and the problems of simulation model specification were analyzed, then the hierarchical description and composition method based on system-of-systems, entity and behavior was proposed as the modeling methodology of system-of-systems combat simulation, which is SEB composable modeling methodology. Then, the reference model of SEB methodology and the modeling reference view of various hierarchies were discussed.

总结了面向效能评估的导弹体系对对仿真基本概念和特点，分析了体系对抗仿真模型描述中存在的主要问题，在此基础上，提出体系－实体－行为的分层组合描述方法，作为体系对抗仿真的建模方法，即SEB组合建模方法，并给出其参考模型和各个层次建模的参考视圈。

A task can be regarded as composition of a series of component services,whose completion is dependent on its component services.

环境中的任务可以被看成为由若干个被抽象为构件的服务所组成，任务的完成依赖于各个构件服务的最终调度运行状况。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。