各个

Brigand: Beg for Mercy has changed to target a player that places a reactive spell effect on them.

圣骑士的圣手得到增强。*肉搏者现在可以从各个方向偏转攻击，不只是前方。

The trade routes of the carrier are between the East Coast of North America , including the Gulf of Mexico, and South America, the steamers of the line calling enroute, whether south or northbound, at West Indian, Caribbean Sea and Gulf of Mexico ports, in particularat the ports of Haiti, Dominican RePublic, Windward and Leeward Islands, British West Indies, Jamaica, Cuba, Bermuda, etc.

三、承运路线往来于北美东海岸，包括墨西哥湾，南美，本航线的船舶在南来北往途中停靠西印度洋、加勒比海和墨西哥湾各个港口，特别是海地、多米尼加共和国、向风群岛和背风群岛、英属西印度群岛、牙买加，古巴、百慕大等地的港口。

There he owns a herd of wild horses, and he promises to educate the boy in all aspects of bronco taming and riding.

在那里，他拥有一群野马，他的诺言，教育孩子的各个方面bronco驯服和骑马。

Reference broth microdilution methods were used in all phases of this study.

在这项研究的各个阶段都使用了培养基稀释法。

Historical population evolution model and Brownian movement of population in modem history; put forward urbanization model of North China Plain ie.

全球变化不仅涉及到地球系统的各个层次，而且还与地球星际环境的各种变化（如近地行星运动、慧星运动、太阳系的运动、银河系的运动等）存在着相关。

And save a long time and are not afraid of the advantages of a sudden brownout, strong adaptability to the environment temperature, suitable for use in various countries and regions.

并且信息保存时间长、不怕突然掉电等优点，对环境温度适应性强，适合在各个国家和地区使用。

The project of OntoWeb which is staked by the European Union Information Society Technologies has researched various knowledge of Ontology. Besides researching the correlative knowledge about Ontology, this project has also built a browsable prototype of the portal which is based on an Ontology.

欧盟IST资助创建的OntoWeb项目对本体的各个方面知识进行了深入地研究，除了研究本体的相关内容，该项目还创建了一个以本体为基础的可浏览的门户。

Brunet team compared the mix of extinct species from the site to fauna at other reliably dated sites in Africa and concluded that the cranium is 6 million to 7 million years old.

Brunet小组将该遗址发现的各个已灭绝物种和来自其他年代可靠的非洲遗址的动物做了比较，得出结论认为，头盖骨的年龄在600万至700万年之间。

To secure a higher washing capacity for reducing uneven washing by a method wherein the bubbles are generated from the dissolved washing solution, the bubbles generated are gathered into the bubble chamber and pumped up to be exhausted onto the washing in the inner tub from above and moreover, obtains the desired performances in the respective processes by freely selecting the direction of rotating the inner tub to match the purpose of the process preceding or following the bubble process.

在从洗涤物的上方喷出泡沫从而进行洗涤的洗衣机中，本发明通过在溶解了的洗涤液中产生出泡沫、使产生出的泡沫集聚在泡沫室中并被向上泵起、从上方浇到内桶内的洗涤物上，确保高洗净力，降低洗涤不均，并且可以根据泡沫行程之前或之后的行程的目的来选择内桶的旋转方向，达到各个行程所希望的性能。

From Derby, you can take a boat or fly to the islands of Buccaneer Archipelago, home to South Sea Pearl farms and the famous Horizontal Waterfalls.

从德比出发，您可以乘船或乘飞机前往海盗群岛的各个岛屿，这里是南海珍珠养殖场和著名的地平线瀑布的所在地。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。