各

Objective To study the diagnostic value of adenosine deaminasein all kinds of the pa-tients with liver disease.Methods 212patients of hepatitis in our hospital were selected,135cases were male,and75were female,the average age was（39.6±5.2）years old,in other hand,100blood donors were selected as con-trol group,the value of ADA and the conventional item such as GGT,ALT were determining and a contradistinctive analysis were conducted.Results The item of ADA and the conventional item such as GGT,ALTwere not different in the patients of different kind of liver disease,especially in the patients of chronic persistent hepatitis and chronic active hepatitis,the value of positive rate were92.0%and28.9%,respectively.

目的 测定各类型肝脏疾病病人血清腺苷脱氨酶（adenosine deaminase，ADA）活性值，分析ADA测定结果在各种肝脏疾病中的不同变化，评价ADA测定在肝脏疾病诊断中的应用价值；方法以在我院感染科住院肝炎病人共212例为检测对象，其中男性135例，女性75例，平均年龄（39.6±5.2）岁，以献血员100例为正常对照，对其ADA测定结果进行统计分析，并与传统肝功能检测项目做对比研究；结果 ADA和传统肝功能检测指标在不同类型肝脏疾病中测定值和阳性率各有所不同，特别在慢性活动性肝炎、慢性迁延性肝炎中的阳性检出率有显著不同，分别为92.0%和28.9%，有显著差异（P.01）。

This dissertation focuses on solving this convex optimization problem byanalytical approaches.

由于各层协议的设计都会影响整个网络能量的消耗，NLM问题需要综合考虑各层协议的约束，因此本文采用跨层优化的方法解决这类问题。

But you say that if a man says to his father or mother:'Whatever help you might otherwise have received from me is Corban' that is, a gift devoted to God

你们倒说，人若对父母说，我所当奉给你的，已经作了各耳板，（各耳板，就是供献的意思

But ye say, If a man shall say to his father or mother, It is Corban, that is to say, a gift, by whatsoever thou mightest be profited by me; he shall be free.

7：11 你们倒说，人若对父母说，我所当奉献给你的，已经作了各耳板，（各耳板，就是供献的意思

But ye say, If a man shall say to his father or mother, It is Corban, that is to say, a gift, by whatsoever thou migh-*test*- be profited by me; he shall be free.

7：11 你们倒说，人若对父母说，我所当奉献给你的，已经作了各耳板，（各耳板，就是供献的意思

But you say that if a man says to his father or mother:'Whatever help you might otherwise have received from me is Corban', 12 then you no longer let him do anything for his father or mother.

11你们倒说：'人若对父母说：我所当奉给你的，已经作了各耳板'（各耳板，就是供献的意思）， 12以后你们就不容他再奉养父母。

On the basis of the above theory, I analyze the relationship between corporation tax and FDI, and examine the relevant factors of corporation tax.

在此基础上，从理论角度分析了公司税与FDI的相关性，并考察了公司税的各相关要素，为后续各章的展开奠定基础。

The spectral data were analyzed by weighted correlation. Pearson's R and Δ R (defined as the absolute value of the difference between Pearson's R and its mirror image in the correlation table) were calculated and used for assessing the spectral similarity between the drugs.

利用加权相关分析对以上光谱数据进行分析，得到各产品之间的Pearson′s R和ΔR(Pearson′s R 与其镜像位置值的绝对差值)，并以此进行各产品的光谱相似性比较。

The key of the intermediate treatment lies on the proper saucer leaning with slow corrodent, proper Ar ion bombardment sputtering and pre-deposition of pure titanium layers. Measurement of the adhesion force of the composite coatings verified that all the four TiN composite coatings possess higher adhesion strength when compared with the single TiN coating.

在对复合涂层和各单层的制备技术、组织结构、以及涂层的结合力、显微硬度、常温磨损性能、高温氧化特性、高温磨损特性、冲击韧性和模具上的实际应用等方面进行横向比较和全面研究的基础上，首次建立了四种复合涂层及各单层的较全面、系统的综合性能评价体系，为TiN复合涂层的开发和应用提供了理论依据和实验指导。

The result, which the reproductive system of cotton boll worm(Helicoverpa armigera Hübner ) has been dissect ed in an all round, show that adults of various generations have a remarkable habit of immigration.

通过各代棉铃虫雌成虫生殖系统的解剖研究，表明阿克苏地区阿瓦提县各代棉铃虫成虫具有明显的迁飞习性。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。