各

And Isaac sent Jacob away, and he went to Paddan-aram, to Laban the son of Bethuel the Aramaean, the brother of Rebekah, Jacob's and Esau's mother.

28：5 以撒打发雅各走了，他就往巴旦亚兰去，到亚兰人彼土利的儿子拉班那里；拉班是雅各、以扫的母亲利百加的哥哥。

So Isaac sent Jacob away: and he went to Paddan-aram, to Laban, son of Bethuel the Aramaean, the brother of Rebekah, the mother of Jacob and Esau.

28：5 以撒打发雅各走了、他就往巴旦亚兰去、到亚兰人彼土利的儿子拉班那里，拉班是雅各以扫的母舅。

To maintain consistency and reliability of the simulation it is required to serialize and arbitrate terrain changes.

为了使各仿真节点的地形数据保持一致，需要对各节点变化的数据时序化。

And the business expand to aerospace, shipping, launching bases under Main Arming Department; bases and military- industrial corporations under No.2 Artillerist Army go with the popularity is rising.

近年来，随着公司产品知名度的提高，业务扩展到了航空、船舶、总装备部下属各发射基地、第二炮兵下属各基地等军工企业。

Results: The content of MDA, the expression of Caspase-3 and Bcl-xl were significantly increased in the ASCI control group as compared with the false-operation group.

80只SD大鼠，随机分为假手术组(n=16)，ASCI盐水组(n-32)和ASCI治疗组(n-32)，采用改良的Allen法，制成中度脊髓损伤大鼠模型；各组按术后3h、6h、24h、48h随机分为4个亚组；检测各亚组脊髓组织MDA的含量；以免疫组化检测各亚组脊髓组织Caspase-3表达和Bcl-xl基因表达。

They set up sacred stones and Asherah poles on every high hill and under every spreading tree.

在各高冈上，各青翠树下立柱像和木偶。

Specifically, it is the ratio of current asset to long-term asset, the ratios of the various components among current asset and the ratios of the various components among long-term asset.

具体来说，就是流动资产与长期资产的比例，流动资产各构成部分之间的比例，长期资产各构成部分之间的比例关系。

In Taiwan's local practice, however, the scope of said patent prosecution history to be submitted may be different as the expert institution and the assigner changes in each case. The conclusion of the analysis is therefore different on the prosecution history estoppel section. In other words, different conclusions may be achieved by different expert institutions even if the same patent and product-at-issue are submitted.

然而，在台湾实务上，各专利鉴定机关对委托人要求检附专利「申请过程档案资料」标准不一，及不同委托人所愿意检附专利「申请过程档案资料」不同，进而影响专利鉴定机关进行「申请过程档案禁反言」分析，结果将导致同一专利侵害分析标的，分别委托给各专利鉴定机关，所获致的专利侵害分析报告之结论相异。

In this section, we can keep the economy grow fast and the money market activity but in order. And not only keep the sufficient competition among the finance institutions, but also avoid the money market risk assuringly. Releasing the exchange rate can enhance the capital flowing among the countries. Then the foreign finance crisis is easier to impact inland.

在这个区间内，经济能够保持持续快速增长，同时金融市场又是活而不乱，各金融机构之间既有充分的竞争（如各商业银行可以在规定的上下限范围内自行确定利率，建立信用等级与利率的对应关系），又可以有保证地避免金融市场的风险；放松汇率使得国家间的资本流动加强，伴随而来的是外国的金融危机更加容易传递到国内。

Under the assumption that the channel state information was available only at the receiver,the capacity of MIMO systems in Rayleigh fading channel was investigated on the basis of information theory. Three special expressions for the MIMO capacity over ergodic flat fading channel were derived.An asymptotic formula for MIMO systems with equal number of transmit and receive antennas in small SNR was also given. Simulation results show that this approximation is relatively accurate.

以信息论的观点为基础，在假设信道状态信息仅收端已知的情况下，采用等功率发射方案，研究了瑞利衰落信道下MIMO系统各态历经信道容量，推导了三种特殊MIMO信道的各态历经信道容量表达式，以及在小信噪比下等收发天线MIMO系统的容量近似公式，并通过仿真进行了验证，仿真结果表明该近似公式比较精确。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。