各

RESULTS: In the retinal region without light, the structure of every layer was clear, cells in neuroepithelial layer arrayed in rule, some bubble presented in external granular layer and internal granular layer, RPE cells were compact, and the color of pigment article was coincident. In the region with direct blue light and that with 30J/cm2+Acrysof one-piece/ pMMlA, cells on photoreceptor and external granular layer were lost partially, bubble increased, RPE cells were with different sizes, and cell edema, cell lost and pigment article cluster could be seen.. In region with 30J/cm2+Natural, a little disorganization could be seen comparing to that without light, but more normal than those with Acrysof and direct eradia tion.

结果：未照射部位：视网膜各层次结构清晰，神经上皮层内各细胞排列规则，整齐，RPE细胞排列紧密均匀，色素颜色一致；单独光照和透过Acrysof一片式I0L：光感受器层部分细胞丢失，外核层可见固缩核，浓密，内颗粒层细胞大量丢失，内丛状层内空泡明显增多，RPE表面，细胞大小不均，可见肿胀、缺失，细胞内色素浓密、聚集成块；透过Nat-ural一片：与未照射处相比，视网膜各层次结构仍有部分破坏，但程度明显减轻。

Germany- made plasma cutter and welder (line welding machine and circular welding machine, one set for each); 12 argon welding machines; 4 electric welding machines; 1 spot welder; 3 CO2 welders; 2 oil buffer machines; 2 motor rolling machines; 8 motor wheels; 6 overhead travelling cranes; 3 pressure testers; water- pressured machine for making tank dish cover; welding beads stress reliever; computers for business and graphic design 3 sets for each; stainless steel tube automatic welder and steel tube cutter each for 2 sets.

德制自动电离子切割焊接机组（直线焊接及圆周焊接机各一套）氩焊机12 台、电焊机4 台、点焊机1 台、CO2焊机3 台、油压机床2 台、电动卷圆机2 台、电动滚轮8 台、电动天车6 台、钻床3 台、试压机3 台、卫生桶制造专用水压成型设备壹套、焊道应力消除机1 台、业务用电脑及图面设计用电脑各3 套、不袗管自动焊接机及钢片切管机各2 套。

The Company is a professional import agent Electric Industrial automation products, widely used in instruments, meters, chemical, metallurgy, mining, packaging, food, printing, textiles, architecture, ships, special machinery and automated production lines and other industrial areas, companies with strong strength and good reputation of the agent of the industrial countries of the brand components and low-voltage electrical appliances, OMRON, Mitsubishi, Fuji dealer, and has an experienced sales engineer, I Division will be in good standing, at preferential prices , in good faith to provide for each user of the brand, the series and high-quality, low prices, high performance industrial control components.

本公司是专业代理进口电气自动化工控产品，广泛应用于仪器、仪表、化工、冶金、矿山、包装、食品、印刷、纺织、建筑、船舶、专用机械和自动化生产线等工业领域，公司凭借雄厚的实力和各良好的信誉代理经销各国品牌的工控元件及低压电器，日本欧姆龙，三菱，富士特约经销商，并拥有一支经验丰富的销售工程师，我司将以良好的信誉，优惠的价格，真诚为每位用户提供各品牌，各系列且高品质，低价格，性能卓越的工控元件。

Is a professional import agent Electric Automation Industrial Products, the company with strong economic strength and good reputation of the agent of the industrial countries of the brand components and low-voltage electrical appliances, at the same time the German OBO lightning protection device Canton general agent, Japan Omron, Mitsubishi, Fuji dealer, and has an experienced sales engineer, I Division will be good reputation, competitive prices, in good faith to provide for each user of the brand, the series and high-quality , low price, high performance industrial control components.

广州新天工控自动化设备有限公司是专业代理进口电气自动化工控产品，公司凭借雄厚的经济实力和各良好的信誉代理经销各国品牌的工控元件及低压电器，同时是德国OBO防雷器广州总代理，日本欧姆龙，三菱，富士特约经销商，并拥有一支经验丰富的销售工程师，我司将以良好的信誉，优惠的价格，真诚为每位用户提供各品牌，各系列且高品质，低价格，性能卓越的工控元件。

The result indicated that the service quality of engine overhaul shop v.s customers' satisfaction had significant difference;the interaction of service quality and organization performance of engine overhaul shop v.s customers' satisfaction had significant difference;and different service point distance、organization scale and customers' military rank v.s service quality 、organization performance and customers' satisfaction all had no significant difference.

研究结果发现：发动机修护工厂的服务品质对顾客满意度有显著差异；服务品质与组织效能两因素的交互作用对顾客满意度均有显著差异；及不同的服务点距离、组织规模与顾客阶级服务品质、组织效能与顾客满意度等均无显著差异，在所有24项假说中检定不成立者计3项、成立与部分成立者亦计21项；另由各变数之积差相关分析得知，服务品质构面之有形性因素与各因素间为微弱或无相关，顾客后续行为意图与其他各因素大都为低度相关，其余因素间的相关性大体上均为中、高度相关。

The garden, which was slightly arched, had in its centre, on the summit of a hillock, a fine pointed and conical fir-tree, whence ran, as from the peaked boss of a shield, four grand alleys, and, ranged by twos in between the branchings of these, eight small ones, so that, if the enclosure had been circular, the geometrical plan of the alleys would have resembled a cross superposed on a wheel.

园里的地面是微微隆起的，中间有个稍高部分，一株美丽的圆锥形的枞树耸立在那上面，宛如圆盾中心的突刺，四条宽道从那中心出发，伸向四方，每一条宽道又都有两条小路，各向左右分展出去，各各相通，因此那片园地，假使是圆的话，那些道路所构成的几何图形就象一个加在轮子上面的十字架。

We found 113 insect items in 34 digestive tract contents with eight pieces of intact body or tegmata, i.e., three intact Carabids, three pieces of head, one piece of thorax and one piece of abdomen.

在昆虫纲113件检出物中，个体完整的样品有3件，碎片中头部完整的有3件，出现频度占全部样本数的2.7%；胸部与腹部完整的各1件，各占0.9%；其余各部位碎片残留量，以头部的触角34.5%最多，大颚8.8%次之，胸部以足43.4%最多，其次为翅5.3%，而腹部则以尾毛1.8%最多，产卵管0.9%次之。

The result indicates the following:(1) for consumers, different endorsers' personal images are significantly different;(2) the effects of endorsers on brand personality of cell phones are significant; and (3) dimensions of the endorsers' personal image have effects on dimensions of brand personality, including positive and negative effects.

研究结果发现：一、不同的广告代言人的性格形象，在消费者心目中有显著差异；二、代言人对於手机品牌性格的各构面有显著影响；三、品牌性格的各构面受广告代言人性格形象的各构面影响甚深，有些是正向影响，有些则是负向的影响。

However, the New Three People's Principles explained by Sunzhongshan at the first congress of Kuomintang included the contents of the Three People's Principles of the old type, forming the phenomenon of new and old contents' mixing, progress and conservatism's existing side by side, which made it possible for later explainers to choice what they needed.

然而，即使在国民党一大孙中山重新解释的新三民主义中，也还包含有旧三民主义的内容，从而形成新旧内容杂陈、进步交保守并存的现象。这就给他身后的解释者们以各择所需、各唱各调的可能性。

By mechanical analyzing the shaft of supporting wheel, the relation between the axis line and fatigue fate of support system is derived.

本文通过对回转窑托轮轴进行力学分析，导出支承系统各托轮轴疲劳损伤与轴线偏差的关系，从而根据轴线检测得出各托轮轴剩余疲劳寿命；以轴线偏差调整量为优化变量，各托轮轴中最小的剩余寿命最大为目标函数建立优化模型，结合现场实例进行支承系统等寿命优化调整研究。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失