吃素

It seemed a relevant question this week, after I learned that a school in the UK has offered a sixth-form scholarship to any student prepared to turn vegetarian; the school had been founded with vegetarian principles (and, very probably, a vegetarian principal).

几周前，我发现这似乎是一个相关的问题了：我了解到，英国的一所学校已决定向任何准备吃素的学生提供预科奖学金。这所学校是以素食主义为理念创立的（而且，其校长很可能是素食主义者）。

But Pulai Mo, Not a vegetarian main, he soon opened a large amount of money reward Ice head, 100 million dollars of high price in the gang came inside and outside, Exelons sinking, worthless paste head suddenly worth double.

但普莱默岂是吃素的主，他很快开出重金悬赏艾斯的脑袋，100万美金的天价在黑帮内外传出，艾斯的那颗不值钱的浆糊脑袋顿时身价倍增。

On New Year's Day, the Chinese family will eat a vegetarian dish called jai.

在新年这一天，中国家庭一般都要吃素，即&斋&。

I also understand more about vegetarians and the importance of compassion and non-violence.

我现在更加了解佛法，了解什麼是慈悲、和平和吃素的意义了。

Solid resume: Fighters such as Genaro Hernandez, Jose Luis Castillo, Zab Judah and Oscar De La Hoya were not pushovers.

实打实的拳台履历：象赫尔南迪兹、卡斯蒂勒、朱达、霍亚这样的对手可不是吃素的。

If slaughterhouses had glass walls, everyone would be vegetarian.

如果屠宰场有玻璃墙的话，大家就会开始吃素了。

From that day, they all became vegetarians.

从那天开始，他们都吃素了。

They aren't vegetarians, but they don't mind vegetarian food.

他们不是素食者，但他们不介意吃素。

Tobey Maguire has been a vegetarian for 14 years!

托比。马奎尔已经吃素十四年了！

""He and Andrei Shevchenko are superstars, but Claudio Pizarro is not lame and I will compete with them.

给你看看下面的例句，就知道了他和舍瓦都是超级巨星，但是克劳迪奥-皮萨罗也不是吃素的，我会将会和他们竞争主力位置。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。