吃惊的

Receiving a sharp slap on the shoulder, I turned, and, to my amazement, saw Farmerson, our ironmonger.

冷不防我的肩膀被拍了一下，我回头一看是法莫森，那个五金商人，这让我大为吃惊。

I was alitte surprised to find you weren't at the Kappa house, though.

没看到你在Kappa的宿舍里让我有点吃惊

I'm not surprised at all find that Lana watching Tv when I got home.

当我到家的时候，我对发现Lana在看电视一点也不吃惊。

The people of Lancashire speak in a way that will surprise you.

兰开夏郡人的说话口音会叫你吃惊。

Miss Langham arm in arm with Mr Peabody—how astonishing a sight!

兰厄姆小姐挽着皮博迪先生的胳臂，看上去真叫人吃惊！

My first stumbling career move was into banking equally shocking in the eyes of my leftwing parents and an equally bad choice for me.

我第一次选错行是进了银行业--这让观点左翼的父母十分吃惊，对我自己来说也是个坏选择。

She stepped back,hardly able to be lieve her ears.

她吃惊地往后退缩，简直不能相信自己的耳朵。

As a matter of fact, my attitude regarding trading lumber should not have surprised him.

事实上，我对原木的态度，应该不会叫他吃惊才是。

When I took back, I cannot help but feel astonished by the growth that Madeira has undergone, at all levels.

当我恢复过来后，我不禁为我在曼德拉的成长历程而感到吃惊。

The news that Madge had resigned took everyone by surprise.

玛奇辞职的消息令每个人吃惊。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新