吃惊的

No mention is made of such decisions as the ending of the Bretton Woods monetary system.

更令人吃惊的是其它一些重要事情也只字未提。

Then, to her supprise, she noticed the Cheshire cat again.

然后，令她吃惊的是，她又看到了柴郡猫。

To our great surprise the chimp can play video games !

令我们非常吃惊的黑猩猩可以玩视频游戏！

Now to the specific picks. The biggest scream was over Victor Claver, who was projected as a second-rounder but became the 22nd pick

具体到每个签来说，选择维克多克拉弗是最令人吃惊的决定，他原本被定位为二轮球员，但却被KP以一轮22位摘下。

If this model is valid, it is surprising that STI571 has efficacy in the blast crisis of CML.

如果确实如此，那STI571能在CML急性发作期显效是令人吃惊的。

When they are behind steering wheel, the surprising thing is that the society smiles so benignly on the motrest and seems to congeal on his behavior.

令人吃惊的是，社会竟然对开车者笑脸相迎，悦目以待，对其行为似乎往开一面，一切只图方便。

When they are behind steering wheel, the surprising thing is that the societ y smiles so benignly on the motrest and seems to congeal on his behavior.

令人吃惊的是，社会竟然对开车者笑脸相迎，悦目以待，对其行为似乎往开一面，一切只图方便。

Yesterday morning, baidu announced additionally one again " shock letting a person " decision -- roll out its C2C pays platform denominate to be " 100 Fu Bao ", platform of 100 C2C of Baidu of along with of Fu Bao general come out together.

昨天上午，百度又宣布了另外一项"让人吃惊"的决定——推出其C2C支付平台定名为"百付宝"，百付宝将连同百度C2C平台一起面世。

He doesn't want to show his hand.

时'。''，他装出吃惊的''。

I am not sure whether one will be so shocked as to drop the lower jaw at this surprising news.

我不能确信是不是会有人因为这个吃惊的掉下巴。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。