吃惊的

There is a surprising head of steam going into the conference, with America, Brazil, China, India, South Africa and others all recently announcing numerical targets for emissions reductions.

在会议中，这里还有一支令人吃惊的领头团队，美国、巴西、中国、印度、南非和其他一些国家，最近，它们纷纷宣布了未来减排的数字目标。

Yet many people, both inside and outside the ANC, are aghast at the thought that he might be president.

但许多非国大党内与党外的人都有一种吃惊的想法，即他可能会是总统。

Du was one of the favorites in the 10-meter air rifle last Saturday, but she finished a shocking fifth.

上周六，杜丽是10米气步枪最被看好的选手之一，但令人吃惊的是她只获得了第五名。

Randomised trials "give you the chance to be surprised", Ms Duflo says.

随机试验&给了你吃惊的机会&，Duflo女士说。

He immediately told the astonished people in Broad Street to remove the handle from the pump so that it could not be used.

他立即让宽阔大街上吃惊的人们将开关从水管上移走。

To my surprise, the train didn't stop at the station.

令我吃惊的是，火车在车站没有停下。

It was a kind of jaw-dropping moment where I thought 'you what?

我吃惊的下巴差点掉下来，我想&你们怎么了？&

To his surprise, she said she hadnt.

使他吃惊的是，她说她不喜欢。

But, unsurprisingly, he had mixed feelings about it.

不让人吃惊的是，他对此百感交集。

A stunning announcment from KOS there likely will be a Bank Holiday.

KOS令人吃惊的宣布即将到来一次bank holiday。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。