吃完

77 At a quarter to ten Austin came down, silent and respectable, and slipped into the company unnoticed, he ate swiftly and unhesitatingly, and had finished before the other.

在 十点差一刻的时候奥斯汀下来了，他沉默而高雅，无人觉察地加入了他们一伙，他迅速而毫不迟疑地吃着，在别人吃完之前，他就吃完了。

This photo was taken Tuesday night after a great seafood dinner at Jake's Famous Crawfish restaurant.

这张照片是我们周二在jake很有名的小龙虾餐馆门口吃完美味的晚餐后拍摄的，我们吃了些虾，然后每个人都吃了扇贝。

At first hears Great Master father to calling ' water ' a lot of, hear the voice that drinks boiling water, next the madam begins to call ' duck ', ' duck ', the ' chicken ' that crosses a madam a little while to say a master worker again fat big, after eating chicken, great Master father calls ' to burn ' of leg of pork all the time, looking is pork leg taking a pig, passed a little while next, great Master father is shouting to want to break up again, be this to eating ' fish ' apparently, why should break up otherwise?

起先听到大师父叫着'水'好多，就听到喝汤的声音，然后夫人开始叫'鸭'、'鸭'，过一会夫人又说师父的'鸡'又肥又大，吃完鸡后，大师父一直叫'烧蹄子'，看来是吃猪蹄膀了，然后过了一会，大师父又嚷着要翻过来，这回显然是在吃'鱼'了，不然为什么要翻过来？

Suppose someone should offer me a hamburger after I had eaten a T-bone steak . I would say,"No, thank you, I am already satisfied."

假如我刚吃完 T骨牛排，有人又请我吃汉堡，我会对他说，"谢谢你，我已吃得很饱了。"

Eat a tablespoonful of this mixture of an evening, not all at once but let it be taken

一个傍晚吃一大汤匙这样的混合物，不是一下子吃完而是慢慢地吃为了一边吃一边好好地消化吸收。

Originally eat 150ML / day five times, from 3 months after I go to work, feeding on a problem, to the present or each 150ML, 4 months after the beginning of Garmisch powder, half spoon of rice cereal to tune, out to 3 / 4, also increases over egg yolk, as not interested in hindsight, she always seemed reluctant to eat, they cut into the 4 th day of milk, the volume of the same, plus 1 / 3 spoon of rice flour in milk, the still do not have to闹着eating, tongue is not white, the other what is good and can play love to laugh, to sleep or every two hours during the day we should sleep 23:30 after eating milk can sleep the next morning, 8:30, still do not seem hungry.

原先能吃150ML/每日五次，从3个月我上班后，吃奶就成问题，到现在还是每次150ML，4个月时开始加米粉，半调羹米粉调的米糊能，吐出去3/4，也加过蛋黄，一样没兴趣，后来看她吃饭总是显得不情愿，就减成一日4次奶，量不变，加1/3调羹米粉在奶里，还是不闹着要吃，舌苔不白，其他什么都很好，能玩爱笑，睡觉也好，白天隔2小时就要睡一觉，晚上11点30分吃完奶能睡到第二天早上8点30分，还是不显得饿。

It was a rule of the Peterkin family, that no one should eat any of the vegetables without some of the meat; so now, although the children saw upon their plates apple-sauce and squash and tomato and sweet potato and sour potato, not one of them could eat a mouthful, because not one was satisfied with the meat.

彼得金一家有一条规矩，在吃完肉之前，谁也不许吃一点儿蔬菜；所以，虽然孩子们坐在那些装着苹果沙司、南瓜、西红柿、甘薯、腌土豆①的盘子旁边，却没人能尝上一口，因为谁不爱吃自己分到的那份肉。

Secondly, if the morning of his eight 9:00, and after did not sleep, you wake your baby to 7:00, to speak, he said, touching the whole body massage, and then suck the breast, around 9:00 I think he should be trapped, if, sleep 1-2 hours, then close at noon, and then suck the breast, making a will, will be sleeping the afternoon between 4-6 points must let baby stay sober, so that he finished more than 7:00 after the milk definitely is trapped (at least my house is such a baby).

第二，如果早上他八九点起来，之后一直不睡，那么你7点把宝宝弄醒，给他说说话，全身抚摸按摩一下，再吃奶，我想到9点左右他应该会困的，如果能睡1-2个小时，那就接近中午了，再吃奶，拍一会，也会睡着的，下午4-6点间一定要让宝宝保持清醒，这样他7点多吃完奶后，肯定很困。

Though KFC is an American invention, when I've been in the US, I've only eaten it twice and both times I got sick afterwords.

住在国外很久，可是在国外的时候特少特少吃了KFC，吃了两次，每次吃完就生病了，可是在国内呢？

My 宝宝 has been breastfeeding, in addition to breast milk, what brand of milk powder and rice do not eat, including fruit juice, rice soup do not drink, is like to eat steamed egg, an egg a day, a few minutes can be eaten .

我的宝宝一直是母乳喂养的，除了母乳，什么牌子的奶粉和米粉都不吃，包括果汁、米汤都不喝，就是喜欢吃蒸鸡蛋，每天一个鸡蛋，几分钟就可以吃完。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。