吃喝

Part Two: From the synchronical plane, it discusses the circumstances of "" and ""with objects.

第三章：考察了汉语方言和民族语言中"吃喝"类动词带宾语的情况。

I take so little interest in my daily life, that I hardly remember to eat and drink.

我对我的日常生活如此不感兴趣，以至于我都不大记得吃喝的事。

Eating and drinking in Thessaly, having gone abroad in order that you may get a dinner.

在Thessaly吃喝，流浪到别的地方只为了一口饭吃？

Then I realized that it is good and proper for a man to eat and drink, and to find satisfaction in his toilsome labor under the sun during the few days of life God has given him--for this is his lot.

然后我意识到，一个人用神给地在世上的有限的日子吃喝，在阳光下辛苦的苦力中找到满足感，是好的并且适当的。

This task is the task that makes the toon eat and drink when needed.

这个任务是在需要的时候吃喝。

When drinking or eating outside, you should keep the garbage until you find a trashcan to put it in.

当你在户外吃喝的时候，你应该将垃圾保存下来，直到你看见垃圾桶再放进去。

We need is not outward improvement or correction. Our need is to take in the Triune God by eating and drinking of Him.

我们所需要的不是外面的改良或改正；我们所需要的乃是借着吃喝三一神，将祂接受进来。

And they went out into the fields, and gathered their vineyards, and trode the grapes, and made merry, and went into the house of their god, and did eat and drink, and cursed Abimelech.

9：27 示剑人出城到田间去，摘下葡萄，踹酒，设摆筵宴，进他们神的庙中吃喝，咒诅亚比米勒。

I've just had a cup, tha n k yo u .

我有刚刚吃喝一杯子，谢谢你。

A woman should never be seen eating or drinking unless it be lobster salad and Champagne the only true feminine and becoming viands .

这句话有抄袭之嫌，大致意思是"女人在吃喝的时候不能给人看到，除非她吃的是龙虾沙拉，喝的是香槟酒"。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。