吃...

You shall eat no leavened bread with it; seven days shall you eat unleavened bread therewith, even the bread of affliction; for you came forth out of the land of Egypt in haste: that you may remember the day when you came forth out of the land of Egypt all the days of your life.

003 你吃这祭牲，不可吃有酵的饼；七日之内要吃无酵饼，就是困苦饼─你本是急忙出了埃及地─要叫你一生一世记念你从埃及地出来的日子。

Do not eat it with bread made with yeast, but for seven days eat unleavened bread, the bread of affliction, because you left Egypt in haste--so that all the days of your life you may remember the time of your departure from Egypt.

你吃这祭牲不可吃有酵的饼、七日之内要吃无酵饼、就是困苦饼。要叫你一生一世记念你从埃及地出来的日子。

You shall not eat leavened bread with it; seven days you shall eat with it unleavened bread, the bread of affliction (for you came out of the land of Egypt in haste), so that you may remember all the days of your life the day when you came out of the land of Egypt.

申16：3你吃这祭牲不可吃有酵的饼、七日之内要吃无酵饼、就是困苦饼。要叫你一生一世记念你从埃及地出来的日子。

Thou shalt eat no leavened bread with it; seven days shalt thou eat unleavened bread therewith, even the bread of affliction; for thou camest forth out of the land of Egypt in haste: that thou mayest remember the day when thou camest forth out of the land of Egypt all the days of thy life.

16：3 你吃这祭牲，不可吃有酵的饼。七日之内要吃无酵饼，就是困苦饼。要叫你一生一世记念你从埃及地出来的日子。

Thou shalt not eat with it leavened bread: seven days shalt thou eat without leaven, the bread of affliction, because thou camest out of Egypt in fear: that thou mayst remember the day of thy coming out of Egypt, all the days of thy life.

吃这祭肉时，不可吃发酵饼；七天之内，当吃无酵饼，即困苦饼，因为你曾仓猝地走出了埃及地。为此你一生应天天记念你出埃及的日子。

New Year supper lunar New Year's Eve evening, the Chinese meets entire family members to have the New Year supper together: takes one one from the beginning to eat the tail, the new year can be long-time; expresses the good good luck; symbolizes the family photo; Eats the gefilte fish, the shrimp pill, the meatball, is refers to meaning.

除夕晚上，中国人会全家团员一起吃年夜饭，：要一根一根从头吃到尾，年首才能长长久久；表示好彩头；象征全家福；吃鱼丸、虾丸、肉丸，乃指之意。

It is a shrinking一伸neck, stomach呼噜噜吞进, eat food inflation, burp a dozen, are suddenly all over from top to bottom effort, pull the shelf car, carrying a stone uphill, 56 hours without food or drink not feel hungry.

人们脖子一伸一缩，呼噜噜吞进肚里，吃饱吃胀，饱嗝一打，顿时浑身上下都是力气，拉架子车、上山扛石头，五六个小时不吃不喝也不觉得饿。

I love berries, so it's no hardship for me to add strawberries, blueberries, raspberries, blackberries, gooseberries, cranberries, your berries, my berries, to everything I eat.

我喜欢吃浆果，所以对我来说，吃浆果一点都不困难。草莓、蓝莓、山莓、黑幕、醋栗、蔓越橘，你的浆果、我的浆果，所以的我都吃。

This is a partial eclipse of the moon, over-doting mother of the children, the children will eat when food like forever to eat, do not want to eat, one fixed.

这是偏食，妈妈对孩子过分溺爱，孩子就会在吃东西时，对喜欢的食物没完没了地吃，不想吃的东西，一口不动。

Dad and I were eating instant noodles. Though a great lover of luncheon meat himself, he gave me all his meat, seeing that I was a growing kid.

我和爸爸在家吃即食面，他很喜欢吃午餐肉，但他见我正在发育中，便将所有都给了我吃。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。