英语人>网络例句>叹息地 相关的搜索结果
网络例句

叹息地

与 叹息地 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Jus de raiseng—he said it with such scorn that I could imagine him leaving a spoiled crop to rot on the vines rather than waste his time picking grapes that couldn't even aspire to become vin ordinaire.

继续呆在那里显然会更大程度地刺伤福斯坦脆弱的神经,我连忙识趣地走开,留他独自摇头叹息,怨天尤人。

As virtuous men pass mildly away, And whisper to their souls, to go, Whilst some of their sad friends do say,"The breath goes now," and some say,"No:" So let us melt, and make no noise, No tear-floods, nor sigh-tempests move;'Twere profanation of our joys To tell the laity our love.

有德之人安祥地逝世,对自己的灵魂轻轻地说声走,有些哀伤的朋友说:"他已经离去",有些说没有。让我们默默地溶化吧,没有滔滔泪水,也没有狂暴的叹息,我们的爱情不必让俗人知道,而亵渎那神圣的欢愉。

Old Princess Kuragin, offering wine to the lady next her with a pensive sigh, looking angrily at her daughter, seemed in that sigh to be saying: Yes, there's nothing left for you and me now, my dear, but to drink sweet wine, now that the time has come for the young people to be so indecently, provokingly happy!

年老的公爵夫人气忿地向她女儿瞥了一眼,愁闷地叹一口气,向邻坐的女客敬酒,这声叹息似乎是说:是的,我亲爱的,如今我和您只有喝杯甜酒了;如今是这些年轻人大胆挑衅的幸福时刻。

Mom did not say anything, just shake their heads and walked away.

妈妈没有再说什么,只是摇头叹息地走开了。

Ken sighed as he sat in the corner of the sofa, watching Ryu tearfully stuff donuts down his throat at the snack table and Jun sing happily to herself, rocking a pillow back and forth.

当他在沙发的角落中坐的时候,肯恩叹息,含泪地看 Ryu 把 donuts 装填下来在小吃桌子的他咽喉,而且六月快乐地对她自己唱,来回地的摇动一个枕头。

I have you vivaciously before me, and I carry you on my hands, and I kiss you from head to foot, and I fall on my knees before you, and I groan:"Madame, I love you." And I truly love you, more than the Moor of Venice ever loved.

你就那么活灵活现地站在我的面前,我拥抱着你,自顶至踵地吻你,跪倒在你的眼前,喃喃叹息着说:'我爱你,夫人1'我真的爱你,远胜于威尼斯的摩尔人的爱情。

I stood in Venice on the Bridge of Sighs, a palace and prison on each hand; I saw from out the wave of her structure's rise, As from the stroke of the enchanter's wand; A thousand years their cloudy wings expand around me, and a dying Glory smiles O'er the far times, when many a subject land Look'd to the winged Lion's marble pines, where Venice sat in state, throned on her hundred isles.

我站在威尼斯的叹息桥上,一边是宫殿,一边是牢房。举目看时,许多建筑物忽地从河里升起,仿佛魔术师挥动魔棍后出现的奇迹。千年的岁月用阴暗的翅膀将我围抱,垂死的荣誉还在向着久远的过去微笑,记得当年多少个藩邦远远地仰望,插翅雄狮之国的许多大理石的高房:威尼斯庄严地坐镇在一百个岛上!

The small crocodile obviously hadn't become adult, float the wood to oneself under the disguise of 1, from think concealmently and slowly to visit to move toward the youth in-until helplessly 1 sigh-"Se Se, don't pack, the simpletons all can see you ……"

明显还没成年的小鳄,把自己伪装成一段浮木,自以为隐蔽地慢慢向少年游动中--直到无奈地一声叹息--&瑟瑟,别装了,傻瓜都看得见你……&

He sighed wearily as he walked slowly back across the flagged quadrangles in the Temple to his own solitary chambers.

他一边儿厌倦地叹息,一边儿慢慢地穿过圣殿的四角方方的铺着石板的院子,走回他自己的冷落寂寞的事务所去。

Piazza San Marco,(Piazza del san.marco) as the most romantic squares, pigeons here is the greatest feature Bridge of Sighs, Bridge of Sighs connecting the two buildings are the courts and prisons; In general, people enter the prison will not go out alive, and the Bridge of Sighs became the last of their only place to see the sun, After prisoners here will be sent to Buzi Jin A Sigh, with the passage of time, the sigh sigh on a "Bridge of Sighs"...

圣马可广场,(Piazza del san.marco)被誉为最浪漫的广场,鸽子是这里最大的特色叹息桥,叹息桥连接的两座建筑物分别是法院和监狱;一般来讲,进入监狱的人都不会活着出去的,而叹息桥就成为了他们最后唯一可以看见阳光的地方,因此,囚犯们经过这里的时候都会不自禁地发出一声叹息,久而久之,这些叹息就叹成了&叹息桥&了……总督宫,威尼斯共和国时期的最高权力机关;粉红色的大理石外墙,连续的尖型拱门和四辨花型圆窗,属于典型的哥特式风格。

第1/7页 1 2 3 4 5 6 7 > 尾页
推荐网络例句

They go to town. Would you just ask them?

他们在城里你能问他们吗?

Ossein pretreated for a2 weeks period exhibited the maximum% yield incase of bone gelatin, while the yield from intact skin was higher than that realized incase of de-scaled skin.

预处理时间达2星期的骨胶原表现出最高的骨明胶百分产量,然而从未处理鱼皮中得到的产率比去鳞的鱼皮得到的要高。

Add in realistic voice acting, and you're about to get emotionally attached toa whole platoon of charactersEvery object on the battlefield is destructible - and once it's destroyed, it stays destroyedIn addition to the rich 1-player storyline, Pathway to Glory features the kind of multiplayer options that N-Gage was made for: go against another player using the same game deck with the Hot Seat option, or connect via Bluetooth technology and go head-to-head.

在现实的声音演戏方面增加,而且你正要拿个性的整个排给在情绪上附上的 toa在战场上的每个物体是可破坏的-而且一经资讯科技被破坏,它停留破坏发现你站着哪里:钮扣的推给你一个概览,如此你能很快地恢复一种不稳定的情形控制除了富有的 1个运动员的剧情之外,通往光荣的道路以可多人玩的选项类型为特色 N-规格被有益:去对抗和困境选项一起使用相同的游戏甲板的另外一个运动员,否则经由 Bluetooth 技术连接而且去头-到-头。